Lee Jae-myung总统与Kim Hye-kyung女士23日(当地时间)在南非共和国约翰内斯堡桑顿会展中心举行的侨胞午餐座谈会上,与与会者一起向国旗行礼。 联合新闻提供

Lee Jae-myung总统与Kim Hye-kyung女士23日(当地时间)在南非共和国约翰内斯堡桑顿会展中心举行的侨胞午餐座谈会上,与与会者一起向国旗行礼。 联合新闻提供

View original image

李在明总统于23日(当地时间)会见南非共和国的旅外韩国公民时表示:“大家可能也会担心,会不会又搞戒严之类的事情”,“我会尽最大努力,让大家不必为祖国操心。”


李总统是在为出席二十国集团(G20)领导人峰会访问南非约翰内斯堡期间,与侨胞举行午餐座谈会时作出上述表示的。


李总统称:“大家远在他乡,个人生活都开创得很好,但其中也一定有人,作为大韩民国国民,会担心祖国发展得好不好”,“会不会又实行戒严、大韩民国经济会不会被搞坏、会不会发生让人羞愧的事情,大家也会有这样的担忧。”


他同时承诺:“我要尽最大努力,让大家不再为祖国担心,让大家能够为祖国感到自豪。”


他还表示,将通过大使馆和总领事馆改善旅外公民不便的投票方式。


李总统指出:“旅外公民在行使主权时感到受到极大制约,有人说不得不坐飞机回国,花两天一夜去投票”,“作为大韩民国的主人,政府没有为大家充分提供履行责任和角色的机会,这一点确实是个严重问题。”


他再次强调:“我要努力避免旅外公民因为没有地方投票,而不得不为投票奔波两天一夜、三天四夜的情况发生。”



李总统以此次侨胞座谈会为最后一项日程,结束了为出席二十国集团领导人峰会而访问南非的行程,随后前往本次出访的最后一站土耳其。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点