国立歌剧团与首尔市立交响乐团呈现全本国内首演
下月4日至7日于艺术殿堂歌剧院上演
指挥茨维登：“像有糖果店在眼前一样兴奋”
“我确信，这将成为把韩国歌剧水平再提升一个台阶的里程碑。”（国立歌剧团团长 Choi Sangho）
“当我收到国立歌剧团提出演出瓦格纳《特里斯坦与伊索尔德》的邀约时，只觉得‘太了不起了’。我非常高兴，也非常幸福。”（首尔市立交响乐团音乐总监 Jaap van Zweden）
国立歌剧团团长 Choi Sangho 和首尔市立交响乐团音乐总监 Jaap van Zweden 17日在首尔中区 The Plaza 酒店举行的记者座谈会上，如此表达了在即将上演理查德·瓦格纳（1813~1883）巨作《特里斯坦与伊索尔德》前的激动心情。
国立歌剧团与首尔市立交响乐团将于下月4日至7日在艺术殿堂歌剧院，首次在韩国完整上演《特里斯坦与伊索尔德》的全本。该作品共3幕，仅演出时间就长达4小时30分，连同两次中场休息在内，总时长达到5小时40分。因此，即便是工作日4日和5日的演出也从下午3点开始。
《特里斯坦与伊索尔德》曾于2012年由 Chung Myung-whun 指挥，首尔市立交响乐团演出过。但当时是以呈现主要咏叹调为主的音乐会式歌剧，本次则是加入舞台演出的全本歌剧，尚属首次。首尔市立交响乐团代表 Jung Jaewal 称：“13年前由于是音乐会式歌剧，实际上首尔市立交响乐团挑战歌剧，在2005年以财团法人形式成立以来还是第一次。”
Yap Van Zweden 首尔市立交响乐团音乐总监17日在首尔中区The Plaza酒店举行的记者见面会上，介绍将于下月在艺术殿堂上演的歌剧《特里斯坦与伊索尔德》。国立歌剧团供图
View original image瓦格纳与同年出生的朱塞佩·威尔第（1813~1901）一起，被评价为对歌剧史影响最大的人物之一，甚至还分别形成了被统称为“威尔第派”“瓦格纳派”的爱好者群体。
音乐总监 Zweden 自正式就任首尔市立交响乐团音乐总监后，于去年2月的首场定期音乐会上就演出了《女武神》，表现出对瓦格纳音乐的偏爱。他表示：“《特里斯坦与伊索尔德》对我来说可以说是一次新的挑战”，但同时也说：“一想到要演奏瓦格纳的作品，就仿佛置身糖果店一般，难以掩饰内心的兴奋。”
音乐总监 Zweden 将瓦格纳音乐的魅力比作毒品，意指其魅力让人难以自拔。“瓦格纳的音乐就像掐住你的喉咙一般，让人感到音乐仿佛不会放过我们。如果今天听了瓦格纳的音乐，就很难再想到明天听勃拉姆斯、后天听莫扎特。只要沉浸在瓦格纳的音乐中，早上醒来会想到瓦格纳，在梦里也会想到瓦格纳，只能整日活在瓦格纳的音乐之中。”
团长 Choi Sangho 在谈到歌剧《特里斯坦与伊索尔德》这部作品的地位时解释说，这是“被视为瓦格纳艺术巅峰的巨作”，“描绘了与杀害自己未婚夫的人坠入爱河的悲剧性叙事，尤其是诞生了被称为‘特里斯坦和声’、堪称现代音乐开端的音乐的歌剧”。他补充道：“这部作品即便在瓦格纳的作品中，也是尤其需要高度专注力与音乐技术实力的鸿篇巨制。我认为，此次演出是一个重要信号，表明韩国表演艺术界已做好准备，向瓦格纳深邃的音乐与哲学世界发起挑战。”
将于下个月4日至7日在艺术殿堂歌剧院以全本形式在国内首演的瓦格纳歌剧《特里斯坦与伊索尔德》中饰演伊索尔德的女高音 Catherine Foster，17日在首尔中区The Plaza酒店举行的记者见面会上发表感想。国立歌剧团提供
View original image特里斯坦一角由男高音 Stuart Skelton 与 Brian Register 轮流饰演，伊索尔德一角则由女高音 Catherine Foster 与 Lisečka Vajsová 轮流担纲。当日记者座谈会上，Skelton 与 Foster 出席。
这是 Skelton 第二次来韩，他曾在去年2月与首尔市立交响乐团合作演出《女武神》。Skelton 被公认为英雄男高音（Heldentenor）。所谓英雄男高音，是指音量极为宏大、音色强劲到足以穿透庞大而庄严的管弦乐声的瓦格纳歌剧专业歌唱家。
首次来韩的 Foster 也被认可为瓦格纳专业歌唱家。她已连续11年登上德国代表性的瓦格纳音乐节——拜罗伊特音乐节的舞台，其中有10年在瓦格纳另一部鸿篇巨制歌剧《尼伯龙根的指环》中饰演“布伦希尔德”。
《特里斯坦与伊索尔德》因主要角色歌唱家的体力与精神消耗巨大，被评价为无法连续两天上演的作品。
![“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026051914165468840_1779167814.png)
音乐总监 Zweden 强调了这一点，并指出，由于每天都有不同的歌唱家担任主演登台，首尔市立交响乐团必须做出与之相匹配的灵活演奏。他表示：“每天都要根据不同的特里斯坦与伊索尔德的表演来进行演奏，这一点或许具有难度，但一支优秀的管弦乐团必须具备根据歌唱家嗓音来调整演奏的灵活性。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
