整治868处韩屋与街景
庆州黄里团路游客引流率达76%

庆州黄里段路全景

庆州黄里段路全景

View original image

国家遗产厅18日表示,自2015年至去年10年间,向庆州、公州、扶余、益山4处古都投入719亿韩元,用于改善居民生活空间、整治街道景观等,共支持868个项目。


“寻找古都形象”项目是依据《古都保存及培育特别法》开展的,旨在恢复被指定为古都地区的历史文化景观,重塑城市的传统形象和身份认同。通过新建和修缮传统韩屋、整治街道景观、改善建筑外立面等,实现以地域文化资产为基础的城市再生,并提升居民生活质量。


根据全面调查结果,占比最大的是韩屋支持项目;从成本效益来看,围墙及大门、建筑外立面改善等街道景观改善项目的效率最高。过去10年间获支持的项目中,韩屋改善485件,街道景观改善288件,历史文化环境改善95件。


各古都推进了各具特色的自主项目。庆州强化了以韩屋和“黄里段路”为中心的旅游基础联动;公州通过王陵景观和韩屋回廊突出传统美感;扶余改善了围墙、休憩空间、招牌等基础景观;益山则着力于招牌和建筑外立面改善。


受益居民的满意度从2017年的76.8分上升至2023年的90.9分。但在以一般国民1000人为对象的调查中,“寻找古都形象”项目的认知度仅为30.68分。对古都身份的认知程度也普遍偏低:庆州62.28分、扶余52.98分、公州52.25分、益山39.70分。国家遗产厅相关负责人表示:“看起来有必要加强面向全民的宣传。”


庆州黄里街全景。联合新闻提供

庆州黄里街全景。联合新闻提供

View original image

随着韩屋入驻和街道景观整治,庆州市黄南洞一带摇身一变成为被称为“黄里段路”的名胜。这里已成为76.2%庆州游客会造访的主要流入地,并作为连接商圈与文化遗产的旅游中心轴线而固定下来。


根据效益与成本分析结果,社会效益约为9.3亿韩元,旅游带动效益约为1700亿韩元。成本效益比为2.43,具备经济可行性,在激活地区经济和创造社会价值方面产生了积极效果。但同时也确认,为缩小各古都之间项目成效差距、实现均衡发展,有必要进行合理的资金分配。



国家遗产厅相关负责人表示:“今后将继续通过改善居民居住及生活环境,提高居民生活质量,打造更具魅力的古都,从而振兴地区经济和文化。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。