南杨州市开展村庄共同体能力提升培训…市长 Joo Kwangdeok 鼓励社区领袖

by Lee jonggu

Published 16 Nov.2025 13:38(KST)

探讨村落共同体经济自立与可持续转型方案

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）于本月15日在京畿道收视者媒体中心多功能大厅举办了“2025年社区共同体能力强化教育（进阶篇）”。

Ju Gwangdeok 南杨州市长本月15日在京畿视听者媒体中心多功能大厅开展“2025年社区共同体能力强化教育（深化篇）”。南杨州市提供

此次教育继去年8月的基础篇之后举行，旨在为多年期共同体提出可持续发展方向，并支持共同体的扩展与转型。

主要内容包括△共同体向社会经济的转型 △共同体优势分析 △今后愿景的制定等，约有60名社区共同体活动家及基础教育结业者参与。

一名参加教育的活动家表示：“能够共同分析共同体所面临的课题并探寻解决方案，给予了我们切实的帮助”，“尤其是通过分组讨论，再次确认了共同体之间交流与合作的重要性，这成为一次重要的契机”，对本次教育表示高度满意。

市长 Joo Gwangdeok 称：“为了让我们城市今后取得更大进步，必须汇聚每一位共同体成员所拥有的愿景、热情以及积极能量”，“我将一直陪伴大家，共同努力，让可持续的社区共同体在本市扎根落地”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。