Kim Jintae知事：“铁原是工作做得最好的地方…打破监管壁垒，扩充社会基础设施”

by Lee jonggu

Published 14 Nov.2025 17:35(KST)

江原知事 Kim Jintae 赴铁原“村庄座谈会”加强民生沟通
为“江原特别法”军事特例成果考察访问铁原…居民建议“立即审议”
金化·葛末及铁原·东松片区举行座谈…围绕旅游振兴等问答交流

江原特别自治道知事 Kim Jin-tae 以利用《江原特别法》军事特例行使首项权力为契机，于3月在军事实行管制改善方面取得成果的铁原郡，于14日进行访问，并举行了道知事“村庄真谈会”（“真率”+“座谈会”）的第四场活动。

江原特别自治道知事 Kim Jintae 14日以运用“江原特别法”军事特例的首次权力行使为契机，走访了在今年3月取得军事管制改善成果的铁原郡，举办了第四场知事“村庄真谈会”（真诚座谈会）。江原道提供

此次真谈会为加强与居民的沟通、更广泛听取一线意见，将铁原郡划分为金化·葛末区域和铁原·东松区域两个片区分别进行。

当天活动包括 Kim Jin-tae 知事在内，国会议员 Han Kiho（春川、铁原、华川、杨口乙），铁原郡守 Lee Hyeonjong，道议员 Kim Jeongsu、Eom Giho，以及村长、居民自治委员、老年会等各界居民共300余人出席，在热烈关注中拉开了真谈会的序幕。

铁原郡守 Lee Hyeonjong 称：“此次访问是知事关爱铁原、倾听居民困难并迅速加以反映的心意表达。”

他接着说明：“铁原郡实现了军事实行管制100万坪放宽、农业振兴地区3万4千坪解除等在管制改善方面的可视化成果。”

他又表示：“为改善自来水污水处理设施，正推进利用道费约60亿至70亿韩元的支援项目；此外，新铁原和瓦水地区过去因条件所限未能实施的液化石油气管网工程，如此次得以正式推进，居民今后在使用供暖设施方面将便利得多。”

国会议员 Han Kiho 表示：“今天能在我的家乡直接聆听各位居民的声音，意义重大”，“我会认真倾听，如有需要反映到政策中的事项，将积极吸纳各位的意见。”

道知事 Kim Jin-tae 称：“今天来铁原的路上看到挂着很多欢迎横幅，心里既感动又感到抱歉”，“尤其是国会议员从一开始就全程出席的情况并不多见，对 Han Kiho 先生深表感谢。”

他接着表示：“铁原在18个市郡当中是工作做得最好的地方”，“在9个农村活力促进地区中，铁原就占了两个。今天大家提出的意见我会认真听取并加以反映。”

Gangwon特别自治道知事 Kim Jintae 以运用《Gangwon特别法》军事特例进行的首次职权行使为契机，于上个月在改善军事管制方面取得成效的铁原郡，14日进行访问，主持了第四场道知事“村庄真谈会”（真诚座谈会）。Gangwon道提供

在随后的沟通时间里，居民们接连提出了各种建议和提问。围绕▲社会基础设施（道路、铁路）▲农地及军事实行管制放宽 ▲旅游活性化 ▲生活不便事项等议题，按片区进行了持续1个多小时的热烈问答交流。

此外，在繁忙日程中，有居民询问健康秘诀和喜爱的铁原美食时，道知事 Kim Jin-tae 回答说：“我每天早上都会跑步或步行等，享受运动”，“在铁原吃什么都很美味，尤其喜欢辣鱼汤。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。