Lee Donghwan市长推进“农业·文化·健康”一体化贴近市民的大步行程

by Lee jonggu

Published 09 Nov.2025 22:54(KST)

Goyang市长 Lee Donghwan：从慰问农民到参与乡村庆典和夜行全程，与市民现场沟通

高阳市特别市长 Lee Donghwan 于本月8日先后出席了为当地农业从业者加油鼓劲的活动，以及与居民共同参与的村庄庆典和市民健步行活动，继续推进以现场为中心的沟通行程。

Lee Donghwan 高阳特例市市长本月8日上午出席在农协大学足球场举行的“第20届农民日和合联欢会”，并致辞。高阳特例市提供

Idonghwan 高阳特例市市长本月8日上午出席在农协大学足球场举行的“第20届农民日和合嘉年华”，并进行纪念合影。高阳特例市提供

当天上午，Lee Donghwan 市长在农协大学足球场举行的“第20届农民节和合大联欢”上，向为当地农业发展奉献的农业从业者们表达了深深的谢意。

Lee Donghwan 市长表示：“衷心感谢为培育和发展本地区农业作出贡献的各位农业从业者的辛勤付出”，并向一年来取得突出成绩的农业从业者亲自颁发“高阳市农业人大奖”，使活动更具意义。

Idonghwan 高阳特例市市长于本月8日先后出席“第11届炭县1洞炭香村庄庆典”和“第4届炭县2洞相聚吧村庄庆典”，并与儿童合影留念。高阳特例市提供

Idonghwan 高阳特例市市长于本月8日先后出席“第11届 Tanhyeon1-dong 炭香村庄庆典”和“第4届 Tanhyeon2-dong 相聚村庄庆典”，与居民交流。高阳特例市提供

下午，他又先后出席了由市民亲自策划和筹备的“第11届炭县1洞炭香村庄庆典”和“第4届炭县2洞集合吧村庄庆典”，与居民面对面沟通交流。

Lee 市长表示：“由居民之力诞生的村庄庆典得以盛大举行，我感到非常高兴”，“希望大家今天度过充满欢笑和幸福的时光”，并送上祝贺寄语。随后，他走访了各个体验展位，逐一向居民亲切问候，展现了毫无隔阂的一面。

Lee Donghwan 高阳特例市市长上月8日晚参加在一山湖水公园举行的“2025 高阳灯火夜行”活动，与市民一同尽情感受秋夜情致。高阳特例市提供

Lee Donghwan 高阳特例市长在本月8日晚上参加了在一山湖水公园举行的“2025高阳灯火夜行”活动，与市民一起手持LED夜间棒健走。高阳特例市提供

傍晚，他又参加了在一山湖水公园举办的“2025高阳灯火夜行”活动，与市民一同尽享秋夜情致。

Lee Donghwan 市长与从儿童到成人、不同年龄层的高阳市民一起，手持LED夜间灯棒，从音乐喷泉出发，绕行湖水公园并返回，完成了5公里路线。本次夜行活动成为市民边走边交流的健康庆典平台。

Lee Donghwan 市长在一天之内走访了农业、社区、市民健康等多个领域的一线现场，扩大了与市民的接触面，展现出其正在践行“以高阳特别市民为中心”的市政理念。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。