梵鱼寺圣宝博物馆携手釜山艺术高中举办“画中梵鱼寺”展览

by Jo Chunghyeon

Published 05 Nov.2025 08:48(KST)

11月4日至16日举行…青少年绘出对传统文化的现代诠释

梵鱼寺圣宝博物馆将以青少年的视角呈现传统文化之美。

梵鱼寺圣宝博物馆将于11月4日至16日举办釜山艺术高中学生的馆外联展“画布上的梵鱼寺”。本次展览是两家机构今年签署的“为保护地方文化遗产与激活艺术教育而开展业务合作协议”的一环。

本次展览展出的是釜山艺术高中美术科学生每年5月前往金井山与梵鱼寺进行实地写生创作的作品中，精选出的优秀作品。今年包括二年级学生 Gu Yeonwoo 的作品在内，共有39件作品展出。作品以现代感重新诠释梵鱼寺的殿阁、佛塔、丹青、花纹格子门等传统建筑之美，充分展现了青年艺术家特有的感性与生动气息。

梵鱼寺圣宝博物馆表示，希望通过本次展览“将从未来世代视角观照到的文化遗产之美与当地社会共享，并共同聚焦传统艺术的教育价值与艺术价值”。

两家机构在签署协议后，并未止步于简单的展览合作，而是以文化遗产为媒介，持续推进人文艺术教育项目。尤其是梵鱼寺每年会从学生作品中选出部分制作新年日历，并将完成的日历免费提供给釜山艺术高中，以此持续与当地社会沟通交流。

金井丛林梵鱼寺住持兼圣宝博物馆馆长 Sanhae Jeongo 僧人表示：“本次展览是年轻一代对其美进行全新诠释的意义深远的平台”，“希望艺术能成为连接传统与未来的桥梁”。

釜山艺术高中校长 Kim Haegwan 表示：“学生们在现场亲身体验传统与自然，并将其以作品形式表现出来的过程，是仅靠课堂教学无法获得的宝贵学习时光”，“希望本次展览不仅能促进艺术成长，也能成为培养他们对地方文化遗产理解与热爱的契机”。

梵鱼寺圣宝博物馆今后还将扩大与当地学校的合作展览及教育项目，持续为青少年提供以艺术形式再创造文化遗产的机会。

“画布中的梵鱼寺”海报。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。