总统办公室：“关税谈判事实清单几近收尾…正等待安保领域”[庆州APEC]

by Song Seungseop

Published 31 Oct.2025 16:32(KST)

韩联社

总统室31日表示，已几乎完成包含韩美关税谈判内容的“事实清单（说明资料）”起草工作。但其解释称，安保部分尚需一定时间，目前正在等待该部分完成。

总统室政策室长Kim Yongbeom 31日在庆州国际媒体中心举行的简报会上，被问及“关税谈判事实清单是否会在周末前完成”时表示：“关于投资和通商的联合事实清单，韩美当局之间的（磋商）已几乎收尾。”

不过，Kim室长表示：“安保领域的事实清单也在制作之中”，“在安保领域，韩美双方正就措辞进行协商。”他补充称：“目前是在等待安保领域（相关工作）。”

Kim室长说：“既然如此，（关税和安保）最好能一并发布”，“因为这些都是在首脑会谈中全部讨论过的议题，韩美双方的立场是，希望能够将安保、投资、通商全领域一次性纳入，由联合事实清单一并对外公布。”

另一方面，针对美国总统Donald Trump在社交媒体上发布的“韩国的核燃料推进潜艇将由美国费城造船厂建造”的帖子，Kim室长表示“并不知情”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。