Shin Sangjin市长：“打造与宠物共享更大幸福的伴侣文化”

by Lee jonggu

Published 18 Oct.2025 18:11(KST)

Seongnam市长 Shin Sangjin 出席“宠物节” 与市民交流

Seongnam市市长 Shin Sangjin 18日下午出席了在Seongnam市厅广场举行的“2025伴侣动物庆典”，与前来参加节日的市民进行交流。

Shin Sangjin城南市市长18日在城南市厅广场举行的“2025伴侣动物庆典”活动现场致辞。城南市提供

Shin市长在致辞中表示：“伴侣动物如今已经超越了单纯的宠物，成为家人，也是人生中珍贵的同行者。Seongnam市正在推进多种政策，致力于打造市民与伴侣动物共同幸福生活的城市。”

Shin市长介绍了Seongnam市主要的伴侣动物政策成果，包括：在Yuldong公园汽车露营场内建设可携带伴侣动物的露营区，通过市立动物医院开业提升医疗可及性，通过运营伴侣动物专用游乐场扩大沟通空间等。

他接着补充说：“今后也将尽最大努力，把Seongnam打造成市民与伴侣动物共同营造幸福日常的成熟伴侣文化之城。”

Shin Sangjin城南市市长18日在“2025伴侣动物庆典”上与市民的宠物犬互致问候。城南市提供

以“与青少年同行的伴侣动物庆典——有准备的相遇，温暖的同行”为主题的本次活动，由教育区和体验区构成，向市民传播正确的伴侣文化。特别是青少年的庆祝演出进一步烘托了节日气氛。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。