举办大田非物质遗产技艺传承人联合公开活动

by Mo Seokbong

Published 17 Oct.2025 10:29(KST)

17日至19日在大田传统Naraegwan举行

图片由大田市提供

一场能够在同一空间集中欣赏承载地方历史与身份认同的珍贵资产——非物质文化遗产的活动即将举行。

大田市将于17日至19日为期三天在大田传统那来馆举办“2025年非物质文化遗产技艺保有者联合公开活动”。

非物质文化遗产不同于有形文化遗产，如传统工艺技术、表演艺术、传统知识等，它是通过保有者或保有团体等传承下来的珍贵资产。公开活动是为激活非物质文化遗产传承、每年展示技艺的舞台，保有者们通过这一平台证明传承的价值。

本次公开活动共有8个技艺领域、9名保有者参加。参与项目包括大田的坐祭（雪景）、佛像雕刻匠、小木匠、松荪酒、延安李氏刻色片、丹青匠、乐器匠（鼓装皮）、大木匠等，将通过作品展览进行呈现。

图片由大田市提供

17日，延安李氏刻色片保有者 Lee Manhui、松荪酒保有者 Yoon Jadeok、丹青匠保有者 Lee Jeongho、大木匠保有者 Hong Gyeongseon 将亲自进行现场演示。

18日，大田坐祭（雪景）保有者 Song Seonja、小木匠保有者 Bang Daegeun、乐器匠（鼓装皮）保有者 Kim Gwansik、丹青匠保有者 Kim Seonggyu、佛像雕刻匠保有者 Lee Jinhyeong 将公开作品制作过程。

市民们将在近距离体验凝聚着保有者气息的工作现场，度过一段感受传统之美与匠人热情的意义非凡的时光。

大田市文化艺术观光局局长 Jeon Ilhong 表示：“非物质文化遗产是承载我们地区历史和身份认同的珍贵资产，希望本次活动成为所有市民感受传统价值、并对传承者辛劳产生共鸣的契机。”

图片由大田市提供

本次非物质文化遗产技艺项目公开活动任何人均可免费参加，详细内容可在大田非物质文化遗产联合会或大田文化财团官网查询。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。