23日至26日在全州举行非物质遗产庆典
Kim Deoksu四物游戏、Harim演出等
国家遗产厅国立无形遗产院15日表示，将于23日至26日在全罗北道全州举办“无形遗产庆典—和乐宴熙”。今年将把尖端技术融入观众参与型节目，同时呈现无形遗产的现在与未来。
AI 复原名人与弟子同台演出
23日的开幕演出将由名人 Kim Deoksu 的四物游戏拉开帷幕。随后在“名人致敬”舞台上，将聚焦今年迎来诞辰100周年的已故 Namdo Deulnorae 传承人 Jo Gongrye。弟子们将与通过人工智能（AI）技术复原的师父共同演唱。兼具盘索里表演者与歌手身份的 Choi Suho 也将参与演出。
24日将上演连接国家无形遗产京畿民谣传统与创新的“相承相续”。传承人 Lee Chunhui、声乐艺人 Lee Heemun、组合 Obangshin 等将同台出演。
25日，大笒散调名人 Lee Saenggang，盘索里名人 Kim Cheongman、Kim Youngja，和玄鹤琴散调名人 Kim Mugil 等将以“名人名唱时调合奏”展现无形遗产的精髓。随后，Park Inseon 与“将军们”将带来对传统假面舞进行现代化重新诠释的“面具之乐，将军的祭祀”演出。
26日的闭幕演出将由歌手 Harim 与 Blue Camel Ensemble、声乐艺人 Lee Narae 等共同呈现。
展览·体验·国际交流项目
在“传承人作品展”上，将展出国家无形遗产技艺领域传承人及传承教育师共102人的233件作品。还将举行播放征集展“韩纸ON：承载无形遗产”获奖作品的“无形遗产影像节”，以及把电影与传统艺术结合的胶片音乐会《朝鲜魔术师》《王的男人》。
面向家庭观众的体验活动也将同步进行。有可以体验掷柶游戏、投壶、打纸片等项目的“民俗游乐场”，手工艺体验项目“开放工坊”，以及售卖地方特色美食与手工艺品的“八道兴集市＆传统美食盛会”等。利用数字技术体验国家遗产的移动教育空间“连接之桥”巴士也将在庆典期间运营。
连接代际与国界的交流舞台也已准备就绪。包括由下一代传承者参与的“儿童无形遗产发布会”，以及乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦高丽人艺术团参与的“海外同胞邀请演出”等。来自新加坡滨海艺术中心等机构的海外文化策划人也将参与，探讨利用韩国无形遗产开展国际合作的方案。
本次庆典全民皆可参与。事前预约及节目指南可在国立无形遗产院网站、Instagram，以及无形遗产庆典官方网站上查询。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
