釜山一单亲家庭获捐5000万韩元：“打造安全舒适居住环境”

by Kim Yongu

Published 14 Oct.2025 11:58(KST)

釜山市（市长 Park Hyeongjun）于本月13日与釜山交通公社、Beautiful Store共同举行了向低收入单亲家庭提供支援的捐款交付仪式。

当天的活动由釜山市行政副市长 Lee Junseung、釜山交通公社社长 Lee Byeongjin、Beautiful Store常任理事 Jang Yunkyung、Beautiful Store釜山本部共同代表 Park Seonghwan 等人出席。

釜山交通公社和Beautiful Store通过共同募捐项目筹集了5000万韩元，捐赠用于改善单亲家庭福利设施的居住环境。捐款将通过Beautiful Store，优先用于影岛区Cheonghak母子院内32户入住家庭中老旧程度较高的16户家庭的卫生间改造等项目。

自2006年以来，釜山交通公社将城市铁路明伦站历史内的“Beautiful Store明伦站店”作为社会公益项目无偿出租。以此为基础，Beautiful Store将部分销售收益用于支援弱势群体，两家机构在当地持续开展面向低收入群体的紧急生活支援、儿童福利设施赞助等多种公益分享活动。

为支持单亲家庭自立，市政府正在运营并资助单亲家庭福利设施。该设施面向抚养未满18周岁子女、收入在中位收入100%以下且无自有住房的单亲家庭开放入住。市政府还为退所家庭提供自立安家补助金，并与韩国土地住宅公社（LH）的收购型租赁住房支援相衔接等，强化其自立基础。

行政副市长 Lee Junseung 表示：“釜山交通公社和Beautiful Store的捐款将有助于为与未成年子女一同居住在设施内的低收入单亲家庭提供安全、舒适的居住环境”，“市政府今后也将持续完善单亲家庭福利设施，积极支援单亲家庭稳定生活并实现自立。”

釜山市（市长 Park Hyeongjun）于本月13日携手釜山交通公社和美丽商店举行捐赠仪式，向低收入单亲家庭提供支援。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。