营金亭日出亭增设无障碍坡道 让行动不便者也能安全观景
闲置港口用地华丽转身 为市民和游客打造亲水空间
江原道束草市将从10月1日起向市民和游客开放迎日亭日出亭步行弱者坡道，以及束草港原束草水协码头亲水公园。
迎日亭步行弱者坡道因海浪、海风和海雾侵蚀，导致停止运行的电梯和钢结构、下沉的木栈道等设施全部更换，重新打造一新。为使残障人士、老弱者及携带婴儿车的访客能够安全便捷地欣赏迎日亭的海景，市政府自今年3月起推进了实施设计和施工。
束草港原束草水协码头曾是过去渔业活动的中心，是渔船停泊、装卸、拍卖等活动进行的场所。自2015年其功能迁移至青湖洞水产品产地据点流通中心（FPC）后，为了利用港口闲置空间，江原特别自治道自2020年至2025年推进整治工程，将其打造成亲水公园。
束草港亲水公园内设有配备户外大型LED电子屏和观众席的小型演出场、地面喷泉、LED景观照明、长椅、眺望台、打卡点等多种休闲娱乐空间。同时还配备了厕所、管理室等便利设施，预计将为访客提供便捷的使用环境。
尤其是该亲水公园靠近摆渡船码头、阿拜村、束草观光水产市场、束草港国际邮轮码头，有望成为城市中的又一处休憩空间。
Sokcho市长 Lee Byeongseon 表示：“束草正持续扩充让残障人士和老弱者也能无障碍享受的开放型旅游目的地，并将曾是渔民作业空间的港口用地重塑为市民的休憩空间。今后也将为既有空间赋予新的价值，营造成人人都能便捷享受的环境，朝着让市民和游客都满意的旅游城市迈进。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
