京畿道将加强与中国江苏省的合作。


京畿道27日表示,京畿道知事 Kim Dongyeon 于26日以在中国的最后一项日程,与江苏省委书记 Xin Changxing 会面,并就加强在经济、气候等领域的合作达成一致。


此前,两地已于去年6月在水原道谈所(旧道知事公馆)签署了缔结友好关系的谅解备忘录(MOU)。


首先致辞的江苏省委书记 Xin Changxing 表示:“习近平主席与总统 Lee Jaemyung 在首脑通话中商定,两国将回到建交初心,将战略合作伙伴关系提升到更高水平。既然两国元首已经为我们指明了正确方向,就让我们推动江苏省与京畿道之间的交流实现升级。”


左侧为京畿道知事 Kim Dongyeon,他于26日会见中国江苏省委书记 Xin Changxing,双方就经济、气候等领域的合作方案进行交流。京畿道提供

左侧为京畿道知事 Kim Dongyeon,他于26日会见中国江苏省委书记 Xin Changxing,双方就经济、气候等领域的合作方案进行交流。京畿道提供

View original image

对此,知事 Kim Dongyeon 表示:“韩国和中国是多年的老朋友,但近几年经历了一段颇为艰难的时期。随着总统 Lee Jaemyung 最近就任,已经为开启理想的韩中关系新篇章奠定了基础。”他还称:“继(总统 Lee Jaemyung 与习近平主席)两位元首的电话通话之后,如果两位在今年秋天于庆州举行的亚太经济合作组织(APEC)领导人非正式会议上会面,将会为双方关系带来积极而理想的转机。”


他特别表示:“即便在过去几年的困难时期,京畿道也一直努力加强与中国中央及地方政府的合作。韩国的第一大投资与经济合作伙伴江苏省,与被称为大韩民国经济心脏的京畿道之间合作关系的进展,将成为两国间良好的典范。”



知事 Kim Dongyeon 此次中国出差期间,继与经济和物流中心重庆、经济首都上海先后签署友好合作业务协议(MOU)之后,又通过与在包括中国22个省和城市在内的经济规模中位居第二的江苏省巩固合作方案,全力为韩中关系的恢复提供支撑。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点