光复80周年特别展“三清图图”
展出百幅历经战争与动乱的节义志士作品
时代杰作“三清帖”56页首次公开
5万韩元纸币背面的竹子图画,是朝鲜中期墨竹画家坦隐 李霆(1554~1626)的《风竹图》。世宗大王的曾孙李霆,通过描绘在风中摇曳的竹子,展现了即使在狂风中也不折不挠的韩民族气节与刚直。值此光复80周年之际,大邱澗松美术馆开幕“以《三清帖》为核心构成的《三清图图——梅·竹·兰,不停歇的故事》”展览。
“三清”(三淸)指的是象征君子应当具备的态度与心性的梅花、竹子和兰草。展览回顾了直至光复为止,韩民族在壬辰倭乱、丙子胡乱以及日本殖民统治黑暗时期中坚毅走过的精神与文化力量。此次将展出35件作品共100点,并首次完整公开《三清帖》全56面。
《三清帖》是将坦隐李霆的绘画与诗作合编而成的诗画帖,是他在壬辰倭乱期间身受重伤,经过两年疗养期后完成的结晶。加上当时最高文人 Choi Rip、Han Ho、Cha Cheonro 的题跋,被评价为在韩国绘画史上具有独一无二地位的名作。
《三清帖》是在黑色绢地上以金泥(将细磨金粉用阿胶等调制而成的金色颜料)绘制三清(梅·竹·兰)的作品,因其在画法与书法之间实现的艺术性和谐而获得认可,于2018年被指定为宝物。《三清帖》在丙子胡乱时曾因火灾面临焚毁危机,在日本殖民统治时期又历经被运往日本的劫难,最终于1935年在澗松 全鎣弼先生的努力下重回韩国。澗松为此支付了455韩元,当时京城一栋高档瓦房的价格为1000韩元,可见他以相当高昂的代价,夺回了韩民族的本源。
在丙子胡乱的火灾中,封面被烧毁,又因保管疏忽而出现严重霉斑现象的《三清帖》,经过两年多的修复过程后得以公开。馆长 Jeon Ingeon 表示:“这是用镊子一粒一粒去除附着在绢纤维上的霉斑的漫长工作。我们非常用心,在不破坏原貌的前提下恢复作品本来的色彩。”
同时还展出朝鲜初期在诗·书·画(詩·書·畵)方面皆极为出众,被中国称为“海东三绝”的 Choi Rip 的文章、Han Ho 的书法与李霆的墨竹相互辉映的《游金刚山卷》,以及将李霆的作品与文人题跋编成的《坦隐三清帖》。被誉为韩国墨竹画名作的《风竹》,以及李霆留下的唯一人物画《问月图》也将一同亮相。
美术馆相关人士表示:“有说法称,李霆在忠清道建造宅邸,与数十万株竹子为伴而居”,“我们希望通过此次展览,让观众感受在那样的房子里生活会是怎样的一种感觉。”
与此同时,展览还将介绍此前未受到足够艺术性关注、却寄托了对独立与光复渴望的抗日志士三清题材作品11件13点。其中包括在上海临时政府活动的 Kim Jinwoo 画出的如长刀般的墨竹画,以及成为抗日独立军基石的 Lee Huiyeong、乙未义兵出身的 Park Gijeong、拒绝日本拉拢而隐居的 Yoon Yonggu、作为大韩光复会成员在大邱从事募集军事资金活动的独立运动家 Kim Jinman 等人的作品。
大邱澗松美术馆馆长 Jeon Ingeon 表示:“值此光复80周年,希望通过回顾不同时代节义之士留下的绘画及其中所承载的心意,思考这些作品在当下对我们具有怎样的意义与价值,因此策划了本次展览。”本次展览将持续至12月21日,在大邱澗松美术馆4号展厅举行。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。