龙山区为迎中秋开展传统市场返现折扣活动

by Kim Minjin

Published 22 Sep.2025 08:17(KST)

龙门、厚岩、二村市场开始办理Onnuri商品券退款

首尔龙山区（区厅长 Park Heeyoung）将于本月29日至10月2日在当地3处传统市场开展迎接中秋节的多种返券及折扣活动。本次活动旨在为低迷的传统市场和地区商圈注入活力，并减轻物价上涨给区民带来的购物负担。

龙山区提供。

活动对象市场为龙山龙门市场、厚岩市场、二村综合市场，三处市场均在顾客购买达到一定金额时提供“Onnuri商品券”返券优惠。龙山龙门市场和厚岩市场在9月29日至10月1日期间，单笔消费满3万韩元返还5000韩元商品券，满5万韩元返还1万韩元商品券。二村综合市场在9月30日至10月2日期间，对单笔消费满6万韩元的顾客返还1万韩元商品券。

龙山龙门市场还将与农林畜产食品部和海洋水产部主办项目相结合，于10月1日至5日开展特别活动，针对购买国产农畜产品和水产品的顾客，单笔消费满3.4万韩元返还1万韩元商品券，满6.7万韩元返还2万韩元“Onnuri商品券”。

为方便线上购买传统市场商品，在“来玩吧市场”配送应用程序上也同步开展线上折扣销售展，至10月13日前，顾客在进行打包及快递下单时可获得7折优惠券。

区政府通过放宽胡同型商店街指定规定，新指定了元晓路2洞的“三星Te Mart”、二村1洞的“Royal商街”、龙山2街洞的“解放村”、青坡洞的“顺宪皇贵妃路”等4处，与传统市场一道致力于激活商圈。自24日至26日，区厅各部门及洞居民中心、设施管理公团职员将参与“职员传统市场及商店街走访日”活动。