平泽市将中小企业特别担保支持额度扩大至原来的2.5倍

by Jung Doohwan

Published 19 Sep.2025 16:02(KST)

授信额度由77亿增至193亿

京畿道平泽市19日表示，为了缓解辖区中小企业的资金困难、稳定经营，将把“中小企业特别担保支援项目”的担保额度运营方式，从原来的4倍扩大到10倍推进实施。

该项目是市政府通过向京畿信用保证财团出资所筹措的资金，对缺乏抵押能力或难以取得信用保证书的中小企业贷款提供担保支持。市政府此前以总计出资84亿韩元为基础，向信用保证机构推荐不超过出资金额4倍规模的特别担保。

但此次将推荐额度扩大至10倍后，额度运营金额从7亿7300万韩元（以9月为准）增至19亿3300万韩元，增加了11亿6千万韩元，从而能够向更多中小企业提供担保优惠。

市政府解释称，由于因贷款企业破产等产生的代位清偿金额超过累计出资金，每年的额度运营金额不断减少，加之贷款企业平均需要8年以上时间偿还，推荐额度难以预测，为改善上述问题，决定扩大推荐额度。

平泽市市长 Jeong Jangseon 表示：“今后也将通过加强定制化支持，持续助力企业成长。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。