Hajun Kyung经济增长首席首次媒体专访

过度民间负债要用生产性金融来化解
针对波动的首尔房价:“正在准备汉江带方案”
强调与过去不同的“严密无缝”房地产对策

“要把涌向房地产的金融资金转向生产性用途,从而缓解经济失衡,同时提升增长潜力。与其让资金流向地租,不如让其更多投向工资、利润等更具生产性的领域,改变资金流向。”


18日,总统府经济增长首席秘书Hajun Kyung在首尔龙山总统府接受采访。总统府摄影记者团供图

18日,总统府经济增长首席秘书Hajun Kyung在首尔龙山总统府接受采访。总统府摄影记者团供图

View original image

18日,在龙山总统办公室接受《亚细亚经济》采访的总统办公室经济成长首席秘书 Ha Junkyung 表示,将持续推出激励措施,引导过度集中于房地产的资金流向附加值高的生产性领域。他判断,如果资金转向企业和新增长动力产业集群,一方面可以提高潜在增长率,另一方面可以增加就业并缓解经济两极分化。顺理成章地,从长期看,国内生产总值(GDP)比例超过200%的高企民间债务负担也将有所减轻。


在房地产对策方面,他表示,继“6·27需求对策”和“9·7供给对策”之后,利用房地产税制的对策等一切可行方案都已备妥。Ha 首席秘书尤其表示,今后将重点关注房地产金融领域,毫无漏洞地推进政策。以聚焦房地产金融的需求对策为基础,一方面迅速组建“房地产市场监察组织”,铲除扰乱市场的行为,另一方面还计划推出“地方优待政策组合”,以分散集中在首都圈的住房需求。


他预期,今年韩国经济增长率在0.9%左右,但明年将达到1%中后段水平。对于自7月30日韩美关税谈判达成协议后,围绕细节内容仍在进行追加谈判的现状,他表示,正综合考量外汇市场稳定性以及对国民经济的副作用等进行讨论,并对此三缄其口。但他同时表示,对于因美国过度征收关税而立即遭受损失的企业,已准备包括政策资金支持在内的措施,例如270万亿韩元规模的贸易保险、5700亿韩元的钢铁和铝衍生品专项支持、4200亿韩元的出口代金券等。


以下是与 Ha 首席秘书的一问一答。


民间债务为GDP的207.4%(韩国银行·6月5日)。高企的民间债务成因何在?

这是结构性问题。1997年外汇危机后,两极分化加剧,金融危机导致企业资金需求减少,资金便流入房地产。另一方面,政府政策整体上偏向少用财政,可谓一种财政保守主义。不用财政就只能用金融,而金融机构希望把钱投向安全领域,于是把资金投向房地产。如果政府当时能发挥作用,把资金引导至生产性领域,市场上也出现相应动向,本来可以更好,但失衡已大幅累积。


将如何进行管理?

解决这一问题是最大的课题。我们经常谈“生产性金融”,这也是为了解决债务失衡问题所做的努力。如果在生产性部门创造大量就业、激发经济活力,两极分化自然会得到缓解。这样一来,我认为也能缓和导致失衡的根本因素。政府要直接管理具体数值是很难的。


国家债务大致可以承受多大规模?

理论上并没有一个“到此为止”的既定上限。综合研究结果来看,与其他国家相比,我们的财政余地尚存。关键在于增长潜力。不能因为缺钱而错失良机。目前只要国家出资,就能产生足够效果。当然,我们不可能、也并非打算无限制扩大债务。意思是说,单凭国家债务率这一指标本身,并不能说明一切。


有意见指出,随着时间推移,“6·27”房地产监管未能阻止家庭贷款的上升势头。

有担忧认为,原本趋稳的局面会不会再次走向不安。我认为,目前是在稳定状态下小幅波动的阶段。部分地区确实出现上涨迹象,是首尔汉江带部分区域。如果有必要的对策,我们都已准备妥当。


18日,总统府经济增长首席秘书Ha Junkyung在首尔龙山总统府接受采访。 照片由总统府摄影记者团提供

18日,总统府经济增长首席秘书Ha Junkyung在首尔龙山总统府接受采访。 照片由总统府摄影记者团提供

View original image

本届政府的房地产对策与过去在质上有何不同?

我们要做到滴水不漏。过去的家庭债务对策是从金融层面切入,虽然有所管理,但存在不少漏洞,比如全租保证金贷款曾被排除在监管之外。这一次,我们将全面掌握可能出现问题的所有环节,制定毫无缝隙的对策。另外,如果首都圈住房需求持续增加,也有我们无能为力的部分。因此,我们正努力分散首都圈住房需求,准备推出地方优待政策组合。


在全租房租金上涨的情况下,将全租返还贷款上限缩减至1亿韩元,是否应警惕其副作用?

全租本质上是一种民间金融,我认为必须符合市场原理。迄今为止,有“谁需要就给谁贷款”的一面。虽然出发点是好的,但也产生了副作用,出现了恶意利用者。处理家庭贷款时,从根本上看,尽量避免过度扭曲市场更为妥当。可以理解为,从住房市场和住房金融正常化的角度出发,有必要进行调整。



在投资指标恶化的情况下,Lee Jaemyung 政府所承诺的今年增长率目标,是否有望实现?

政府目前预测为0.9%,按当前走势,我认为是可以实现的。我们也在努力争取取得更好成绩。消费信心已达到7至8年来的最高水平。尽管建筑景气不佳,但我认为处于恢复过程中。预计明年将超过1%。


韩美关税后续谈判陷入僵局。现实中已有受损企业,是否有支援方案?

我们正在扩大政策资金支持,并让企业以低利率获得贷款。贸易保险也提高到最大规模270万亿韩元。钢铁、铝等行业有5700亿韩元的专项支持,出口代金券则准备了4200亿韩元。支援内容可根据谈判走向进行调整。


在韩美关税谈判中,是否将直接现金支援方式纳入讨论范围?此外,是否在考虑其他方式?

(谈判达成)是在7月30日。此后观察外汇市场走势,可以看到汇率出现不同变化,可以认为已经对外汇市场产生了一定影响。对美投资意味着资金流向美国,可能成为外汇市场的不安因素。现在很难断言谈判最终将以何种方式完全落幕,但可以肯定,外汇市场可能承受压力。我们外汇市场的不稳定,并非美国所希望看到的。


18日,总统办公室经济增长首席秘书Hajun Kyung在首尔龙山总统办公室接受采访。总统办公室摄影记者团供图

18日,总统办公室经济增长首席秘书Hajun Kyung在首尔龙山总统办公室接受采访。总统办公室摄影记者团供图

View original image

请说明150万亿韩元国民成长基金的启动时间及具体运作方式,并谈谈与前届政府设立的基金有何差异。

其中75万亿韩元由政府主导,利用担保债券进行投资,计划于今年12月10日实施。我认为真正的投资将从明年开始。我们将发掘投资项目,进行直接股权投资、间接股权投资、基础设施投资融资以及超低利率贷款。有许多本应由企业来做却因风险过高而无法推进的事项,将由政府来做。人工智能(AI)基础设施也是单个企业难以承担投资的领域,我们打算大规模推进。如果要说与以往基金的差异点,就是在设计上力求让国民稳定获得可观收益。


石油化工行业的结构调整正在推进中,是否有加快进度的支援方案?

产业结构调整基本上伴随利益冲突,有些领域甚至会出现“鸡肋游戏”,结果是同归于尽。最终必须通过各方适度让步,寻找共同生存之道。政府在这一过程中可以给予一定激励。目前多项讨论正在进行中。产业界也有希望放宽的诉求,我们手中也有方案,对可予以支援的部分已作好准备,也有多种工具。但现在还不是具体说明这些内容的阶段。


总统 Lee Jaemyung 表示,“从人道主义角度看,有必要整理掉压倒性的债务”。外界担忧会对高信用者造成逆向歧视。

金融业是国家发放牌照的产业,本身就是巨大的特惠。利用如此公共资源,却从事掠夺性金融,这是不应当的,我们抱有这样的基本问题意识。政策金融之所以发展,是因为无法仅靠财政手段向低收入群体提供福利,至少应当按照这一宗旨来运用。可以理解为这一层含义。当然,这并不是要动摇“诚实还款者应获优待”这一根本原则,更不是要刻意优待故意不还钱的人。



您认为最需要解决的真正问题是什么?

韩国过去曾是增长的典范,如今步入低增长后,寻租行为大幅增加。房地产如此,中间盘剥现象多,非法转包等不公正行为也很多。由于增长不畅,人们便企图通过违规手段赚钱。旧有制度也与当下不相适应,那些在高速增长开发时代形成的制度,如今反而引发副作用。有时会明显感觉到,许多旧制度正在以这种(不良)方式演变。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。