荣州市将在老城区举办“时光旅行巷弄游玩”活动

by Jo Chunghyeon

Published 10 Sep.2025 12:45(KST)

13至14日举行后生集市…怀旧游戏、体验活动与跳蚤市场精彩纷呈

荣州市10日表示，将于9月13日至14日在荣州1洞厚生市场一带举办“时光旅行到荣州——和爸爸妈妈一起玩巷子游戏”体验活动。该活动是中小风险企业部和小商工人市场振兴公团主办的“2025街区商圈发电站项目”之一，被打造为激活老城区商圈的代表性项目。

活动现场将准备跳房子、打石板、踢毽子、打纸片、橡皮筋游戏、制作椪糖、“木槿花开了”等跨越世代的怀旧游戏。参与对象为5岁至12岁儿童及其监护人在内的家庭，以一队2人标准参加。

体验活动为期两天，每天举行三场（上午11时、下午1时、下午3时），每场招募15个家庭队。参与费用为每队6000韩元。报名可通过活动海报中的二维码进行，部分名额也将在现场接受报名。

配套活动同样丰富多彩。在近代历史文化体验馆和红色人偶剧场，将开展爱心贝壳捕梦网、传统结艺钥匙扣、马克杯制作等体验项目；在“涂鸦区”，孩子们可以在建筑外墙上自由作画。跳蚤市场（12个摊位）将销售荣州农副特产品和当地工艺品，完成宾果任务的参与者还可获得纪念品。

此外，活动还将与近代历史体验、百年老店和老字号美食之旅相结合，游客可游览荣州代表性景点和街巷，并品尝传统店铺的美食。市政府期待本次活动能发展成为融合文化、历史与美食的旅游内容，延长游客停留时间、扩大消费，从而为激活地方经济作出贡献。

荣州市就业经济科长Jung Kyowan表示：“将通过适合家庭游客愉快参与的巷子游戏，重现老城区巷弄的魅力，同时不断提升当地小商工人及商圈的竞争力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。