全罗南道与蒙古乌兰巴托市签署互惠友好交流合作协议

by Kim Ugwan

Published 05 Sep.2025 17:25(KST)

农业·能源·旅游等多领域交流协议
推进亚洲合作…为地方品牌走向全球创造契机
全罗南道知事 Kim Yeongrok 期待“成为创造实质性成果的起点”

5日（当地时间），全罗南道知事 Kim Yeong-rok 在乌兰巴托市政府与乌兰巴托副市长 Amartuvshin Amgalanbaatar 签署“全罗南道—乌兰巴托市友好交流协议”。全罗南道提供

全罗南道与蒙古首都乌兰巴托市签署相互友好交流与合作协议，决定在农业、旅游等多个领域开展实质性交流。

正在访问蒙古的全罗南道知事 Kim Young-rok 当地时间5日在乌兰巴托市政府，与副市长 Amartuvshin Amgalanbaatar 等两地约20名相关负责人出席的情况下，签署了友好交流合作协议。

双方决定在通商与产业、农业与畜牧业、教育与青年交流以及文化与旅游等领域加强合作。

通过本次协议，全罗南道有望夯实亚洲合作的跳板，并迎来将地区品牌拓展至全球的重要契机。

乌兰巴托是蒙古的政治、经济、文化中心，在全国350万人口中，约170万人居住于此，占到近一半，是承担蒙古逾半数工业产出的最大城市。

首先在旅游领域的合作尤为引人注目。全罗南道将以蒙古难以体验到的海洋、岛屿和滩涂等旅游资源为优势，加强与当地旅行社的合作，通过差异化的旅游产品，谋求扩大游客招徕。

此外，鉴于两地都面临气候危机这一共同课题，决定同时强化在环境与能源领域的合作。

拥有丰富太阳能、风能等可再生能源资源的蒙古，与将新能源产业作为战略重点培育的全罗南道计划在清洁能源联合研究和产业合作方面寻求新的机遇。

Kim Young-rok 知事表示：“本次协议是全罗南道与乌兰巴托共同创造实质性成果的起点”，并称“今后将通过涵盖文化与旅游、经济与环境的交流，为两地居民带来切实可感的收益”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。