无逾期记录小微企业主享优惠利率
新增“小微企业主多梦想套餐”贷款产品
推出个体工商户贷款置换服务及降息申请权等制度
银行业扩大停业支援置换贷款适用对象

权大英金融委员会副委员长(中)4日上午在首尔汝矣岛小商工人联合会,与宋致英小商工人联合会会长以及中小企业银行、信用保证基金、庶民金融振兴院、信用情报院等相关机构及银行业、互助金融业、金融科技业等一道,发布了面向诚实还款小商工人的资金支援和金融成本减轻方案。金融委员会供图

权大英金融委员会副委员长(中)4日上午在首尔汝矣岛小商工人联合会,与宋致英小商工人联合会会长以及中小企业银行、信用保证基金、庶民金融振兴院、信用情报院等相关机构及银行业、互助金融业、金融科技业等一道,发布了面向诚实还款小商工人的资金支援和金融成本减轻方案。金融委员会供图

View original image

政府决定向因经济低迷而面临困难的个体工商户提供规模达10万亿韩元的特别资金支持。为减轻个体工商户的金融成本负担,将引入个体工商户贷款置换服务,并激活利率下调要求权。银行业也将扩大个体工商户停业支持置换贷款的支持对象,并新设低利率拆除补助金支持贷款。

新设优待贷款利率和担保费的“个体工商户 The Dream 套餐”

金融委员会3日上午在首尔汝矣岛个体工商户联合会召开“个体工商户金融支持座谈会”,并表示将面向诚信偿还债务的个体工商户,提供总额10万亿韩元的特别新增资金支持。


这10万亿韩元将通过在IBK企业银行和信用保证基金新设的“个体工商户 The Dream 套餐”予以支持。个体工商户 The Dream 套餐将大幅优待贷款利率和担保费上限。没有逾期记录、诚信还款的个体工商户,可以以更低成本使用该套餐,优待利率最高再下调0.2~0.5个百分点,优待担保费最高再下调0.3个百分点。


同时上调贷款额度并放宽额度标准。例如,新冠疫情相关经营困难支援产品的平均贷款金额,过去在3000万~6000万韩元水平,而在本次项目中,将产品额度上调66%以上,原本额度上限为6000万韩元的借款人,最高可贷至1亿韩元。

政府称将向走投无路的小微商户提供1万亿韩元支持 View original image

本次项目将根据个体工商户在创业、成长、经营困难等不同阶段的情况,提供定制化支持。


首先在创业领域,对创业未满7年的个体工商户,通过企业银行实施设施、营运资金及咨询等共2万亿韩元的特别支持。对创业初期个体工商户,将提供用于自有营业场所等设备投资资金1.8万亿韩元。额度为设备投资所需资金的90%(原通常为80%)水平。利率方面,将结合利用地方自治团体利息补贴和企业银行自身资源进行利率下调,给予最高-3.5个百分点的破格利率优惠,预计根据借款人情况,最低可享受1%区间的利率。企业银行还将向在使用设施资金贷款的企业中需要营运资金的企业,提供总额2000亿韩元的担保贷款。


在成长领域,将提供3.5万亿韩元支持。企业银行将向数字转型、社会企业、家庭友好企业等有望持续成长的个体工商户,发放总额1.5万亿韩元的“价值成长贷款”。为更有力地支持成长,将向其提供最高3亿韩元额度的营运及设施资金,并给予最高1.3个百分点的优待利率。此外,还将向通过销售和就业增加、新出口等实现规模扩张的个体工商户,提供规模1万亿韩元的“Scale-up(扩大规模)”项目。该项目提供额度为1亿韩元的营运资金,优待利率最高为1.5个百分点。


信用保证基金将向销售和就业增加、预计今后可成长为中小企业的企业,提供规模1万亿韩元的“Step-up(升级)担保”。在3亿韩元额度内,提供营运资金或所需资金范围内的设施资金,并给予0.3个百分点的担保费率减免。


在经营困难领域,将投入4.5万亿韩元。针对遭遇销售减少、成本上升等问题的经营困难个体工商户,将把信用保证基金的民生恢复特别担保与企业银行的危机支援贷款结合,在明年上半年之前限期提供总额2.5万亿韩元、条件最优的紧急资金。企业银行为激活传统市场和街巷商圈,将向加盟特许经营店和数字 Onnuri 商品券加盟店等,提供利率最高-1.5个百分点、额度5000万韩元的小额营运资金,总额达1万亿韩元。此外,还计划对因暂时性信用等级下调的个体工商户1万亿韩元贷款,在到期展期时给予利率减免,确保利率不高于原有利率。


首尔新村一处商铺密集区内空置店铺林立。曹容俊 记者供图

首尔新村一处商铺密集区内空置店铺林立。曹容俊 记者供图

View original image
引入个体工商户贷款置换服务、利率下调要求权等措施

座谈会上还讨论了减轻个体工商户金融成本负担的改进方案。为减轻个体工商户的金融成本负担,制定了包括引入个体工商户贷款置换服务、激活利率下调要求权以及将中途还款手续费改编方案扩大至互助金融机构在内的“三项利率减负组合”。据推算,三项组合实施后,通过降低贷款转移壁垒、提高借款人在利率下调要求方面的谈判力等效果,每年最多可额外节省约2730亿韩元的金融成本。


出席座谈会的银行业方面发布了加强停业个体工商户支持方案,以确保不会出现因贷款负担而无法停业的个体工商户。首先,将扩大银行业停业支持置换贷款的支持对象。原本仅限于去年12月以前发放的贷款可以申请,如今将对象扩大至今年6月以前发放的贷款。不仅最终仅保留1家营业场所而停业的情况,对于同时停业多家营业场所的情况,也将提供置换贷款支持。


对于停业时需要提供拆除补助金等支出凭证的补助金,个体工商户反映存在资金需求时间点与补助金发放时间之间存在时差的问题,因此将新设低利率拆除补助金支持贷款。银行业将与国民金融振兴院等机构协商确定利率水平等具体条件,并计划在明年上半年推出该产品。



个体工商户联合会会长Song Chiyeong表示:“对诚信还款个体工商户的资金支持和金融成本减负方案,是个体工商户提出呼声最高的诉求之一,如今能够以这种方式加以落实,是对一线要求的宝贵回应。”金融委员会副委员长Kwon Daeyoung强调:“在一线听到诸多声音后,深切感受到个体工商户的迫切与困难”,“为解决剩余课题,金融委员会内部将组建专门组织,持续跟进到底”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点