KMI向水原市奖学财团捐赠3000万韩元

by Lee YeongKyu

Published 02 Sep.2025 08:55(KST)

KMI（韩国医学研究所）向水原市奖学财团捐赠了3000万韩元。这是自2023年以来连续第3年捐赠。

KMI名誉理事长 Kim Suni 于1日拜访水原市厅并递交了捐款。

KMI名誉理事长 Kim Suni 表示：“水原市奖学财团是为当地青少年和大学生提供实现梦想机会的可靠伙伴。KMI今后也将继续为人才培养和教育支援贡献力量。”

KMI名誉理事长Kim Suni（中）1日向水原市奖学财团捐赠3000万韩元奖学金后，与水原市市长Lee Jaejun（右）、水原市奖学财团理事长Park Chungun合影留念。水原市提供

水原市奖学财团理事长 Park Chungun 表示：“这笔捐款将大力帮助学生专心学业、放飞梦想。KMI的资助将成为培养当地社会未来人才的重要基石。”他并承诺：“我们将珍视捐赠者的心意，为学生提供更多机会，并把成果与当地社会共享。”

水原市市长 Lee Jaejun 表示：“感谢KMI每年持续向水原教育的可持续发展捐赠奖学金。我们将努力支持水原的人才不断追逐并实现他们的梦想。”

KMI是于1985年成立的健康体检机构，在包括水原市（权善洞）在内的全国8处运营健康体检中心，开展有助于提升国民健康水平的各类活动。

自2004年起，KMI通过为福利设施提供体检、向弱势群体提供煤球等方式持续开展公益活动，并于2019年1月成立社会贡献事业团，正式推进社会公益项目。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。