李在明总统29日主持临时国务会议
新政府首份预算案编制为728万亿韩元规模
比今年增加8.1%…扩张性财政正式化
李:“就算借来种子也要撒下,为耕作做好准备”

29日,总统 Lee Jaemyung 在首尔龙山总统办公室大楼举行的临时国务会议上发言。韩联社提供

29日,总统 Lee Jaemyung 在首尔龙山总统办公室大楼举行的临时国务会议上发言。韩联社提供

View original image

总统Lee Jaemyung于29日在国务会议上审议并表决了规模为728万亿韩元的明年预算案。Lee总统在此前的全体发言中,将我国经济面临的课题归纳为“以新技术为主导的产业经济创新”和“易受外部冲击影响的出口依赖型经济”,并评价称:“明年预算案是为同时解决这两大课题、通过经济大革新实现复苏和增长所准备的‘启动资金’。”


Lee总统当天在龙山总统办公室主持临时国务会议时表示:“我国经济同时肩负着以新技术为主导的产业经济创新,以及改善易受外部冲击影响的出口依赖型经济这两大课题。”并作出上述表述。Lee总统强调,现在是需要财政发挥积极作用的时点。Lee总统解释说:“不能因为缺少要撒的种子就让田地撂荒,这是不可犯的错误”,“即便借种也要播下去,为耕作做准备,这才是常识,也是顺理成章的做法。”


此外,Lee总统强调,要延续截至28日为止历时3晚6天的美国、日本出访成果,需要超越朝野的合作。Lee总统表示:“外交归根结底是人与人之间的工作,要维护国家利益,就必须赢得人心”,“将以此次出访中建立的温暖信赖关系为基础,维护我们的国家利益,并进一步扩大与其他周边国家的合作。”


接着,Lee总统补充称:“要延续出访成果,必须有超越朝野的合作作支撑。关于外交问题或国家利益问题,希望至少不要出现相互冲突的不同声音”,“将尽可能尽快安排场合,向朝野领导层当面说明出访成果,并就合作方案进行讨论。”


对于近期在国会门槛前通过的“黄信封法(《劳动组合及劳动关系调节法》第2、3条修正案)”,Lee总统指出,劳动界也需要共生精神。Lee总统表示:“黄信封法的真正目的在于促进劳资相互尊重与合作”,“我国劳动界也应当发扬共生精神。恳请劳动界作为负责任的经济主体,齐心协力推动国民经济发展。”


他同时表示:“大韩民国如今在所有领域都必须与国际标准和水平接轨。希望有关部门周密准备后续措施,确保相关制度能够在实际工作现场扎实落地。”


明年预算较今年增加8.1%至728万亿韩元
29日,总统 Lee Jaemyung 在首尔龙山总统府大楼举行的临时国务会议上,在国务委员的起立鼓掌中步入会场。联合新闻提供

29日,总统 Lee Jaemyung 在首尔龙山总统府大楼举行的临时国务会议上,在国务委员的起立鼓掌中步入会场。联合新闻提供

View original image

当天的国务会议上,对明年预算案和基金运用计划案等8项一般议案进行了审议和表决。2026年度预算案被编制为约728万亿韩元规模,比今年增加8.1%。明年预算的目标是:▲实现以技术主导增长的超创新经济 ▲构建人人共享增长、基础坚实的社会 ▲以国民安全和国家利益为中心的外交与安保等。


为筹措所需财源,还实施了约27万亿韩元规模、为历来最大规模的“支出结构调整”。通过对浪费性、惯例性支出的结构调整,体现出推进“以绩效为中心”的财政运用的意志。Lee总统自就任以来,在国务会议及与幕僚的会议上多次指出,“国家财政余力并不充裕”,并指示各部门大胆调整惯例性编制的预算、效率低下的预算以及浪费性预算。政府甚至专门召开“节约预算”座谈会,就此进行讨论。


明年一般会计支出规模为507.4万亿韩元,较今年本预算增加7.1%;在收入方面,国税收入为378.6万亿韩元,非税收入为18.6万亿韩元,公共资金管理基金存款为109.9万亿韩元。农业渔村结构改善特别会计等21个特别会计的支出规模为117.3万亿韩元,比今年本预算增加16.0%。



基金运用计划案则按以技术为主导的超创新经济、人人共享增长、基础坚实的社会、国民安全以及以国家利益为中心的外交·安保等领域作为重点投资方向制定。基金收入规模为:自身收入261.8万亿韩元、政府内部收入209.6万亿韩元、借款265.8万亿韩元,以及收回结余资金等259.8万亿韩元,合计997.1万亿韩元。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点