坡州市“云井多누林”老年·残疾人福利馆27日启动试运营

by Lee jonggu

Published 25 Aug.2025 09:04(KST)

为老年人和残障人士提供一体化福利服务…引入机器人康复治疗

京畿道坡州市25日表示，将从本月27日起开始试运行“云亭多누林老年人·残疾人福利馆”，该馆将成为云亭新都市新的福利据点。

Danurim福利馆鸟瞰图。坡州市提供

云亭多누林老年人·残疾人福利馆是一处老年人和残疾人可共同使用的综合型福利设施，为满足云亭新都市居民的福利需求并提供定制化福利服务而设立。

试运行时间为8月27日至9月27日，使用者在完成会员登记后即可按领域接受咨询。位于一层的食堂和咖啡厅可自由使用，还可使用老年人福利馆提供的围棋、象棋、台球、乒乓球等设施，以及各福利馆二层的体能锻炼室。

老年人福利馆将免费开设面向所有社区居民的观影、歌唱教室、健康专题讲座等多种特别课程；残疾人福利馆则以短期讲座形式运营烹饪、舞蹈、手工艺教室以及面向家庭的教育项目。

特别是在残疾人康复领域，将引进先进的机器人康复治疗设备，提供专业且系统的康复服务，并计划为居民创造更加亲切地体验福利馆的机会。

试运行结束后，从10月起，将扩大运营老年人福利馆共46个终身学习课程项目，以及残疾人福利馆机器人康复治疗、终身教育项目等共17个项目，力争把该馆打造为云亭新都市新的福利据点机构，让所有当地居民都能共享福利服务。

Paju市长 Kim Kyungil 表示：“云亭多누林老年人·残疾人福利馆作为一个包容老年人与残疾人的包容性福利空间，将为提升社区福利作出巨大贡献”，并称“将通过试运行检查各项项目和运营情况，待10月正式开课时提供更优质的服务”。

详细内容可咨询坡州市厅官网，或咨询云亭多누林老年人福利馆、云亭多누林残疾人福利馆。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。