李在明：“无法以牺牲产业生存来应对气候危机”
执政党共同民主党内部首次出现了关于需要放缓推进李在明总统总统大选竞选承诺——新设“气候能源部”——的谨慎论调。原因在于，在全球经济与安全议题日益尖锐的形势下，产业空洞化和就业危机可能进一步加剧。
共同民主党最高委员Lee Eonju 11日在国会召开的最高委员会议上表示：“国家政策企划委员会正在讨论一项重组方案，拟将与能源相关的产业通商资源部能源职能新设为气候能源部，或移交环境部。恳请这项讨论能够更加谨慎。”
Lee最高委员指出：“在关税战争导致自由贸易协定（FTA）所代表的自由贸易时代宣告终结、全球供应链与经济安全议题日益尖锐的情况下，我们正处在产业空洞化和就业危机加剧的国内危机局面之中。”
对于此前由产业通商资源部同时负责能源与产业通商职能一事，她解释称：“这是因为包括我国能源供需完全依赖进口在内，我们通过经验已经认识到，能源供需本身就是经济安全”，并强调说：“轻率地将产业与能源分离，可能直接导致全球产业竞争力和国家竞争力的削弱。”
她接着提高声调表示：“克服气候危机固然极为重要，但绝不可能以牺牲我们产业的生存和克服就业危机为代价来实现。”
Lee最高委员还表示：“即便是为了应对气候变化、克服气候危机，实施监管也是不可避免的。当监管措施与提升竞争力的方案发生冲突时，应当通过相互制衡来实现，但在同一个部门内部，是否有可能让这种制衡与促进两种功能并存？”她反问道。
她补充称：“一旦处理不当，即便是克服气候危机，或者保护环境本身，其监管也可能反而流于形式；两方面都有可能落空，或者从当前现实来看，对气候变化的应对本身也存在沦为形式的可能性。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
