“振兴传统市场”……昌原特别市通过Onnuri商品券返现活动激活经济

by Song Jonggu

Published 29 Jul.2025 11:19(KST)

Updated 30 Jul.2025 14:46(KST)

open/close

马山加古坡水产市场举行退税活动

庆尚南道昌原特别市为迎接夏季休假季，将于8月1日至5日在马山加古坡水产市场每天上午8时至下午4时举办为期5天的Onnuri商品券返还活动。

昌原特别市厅。

本次活动旨在借夏季休假季之机促进水产品消费，减轻市民的“菜篮子物价”负担。活动期间，市民在传统市场购买国产水产品，可按最多30%（每人最高2万韩元）的比例获得Onnuri商品券返还。

今年通过三次活动共返还了总额5.9亿韩元的Onnuri商品券，获得市民热烈反响。本次活动预算为7000万韩元，同样有望引发较高关注和参与。

返还标准与此前活动相同：购买金额在3.4万韩元以上、6.7万韩元未满时，可返还1万韩元；在6.7万韩元以上时，可返还2万韩元。活动期间，市民只需携带购买国产水产品的收据前往返还处，随时均可办理返还。但使用水产大促商品券支付的金额以及在一般餐饮店消费的金额不在返还范围内。

市政府为防止不当返还，将不定期开展检查，并表示将进行严格管理，确保活动公平透明地实施。

海洋港湾水产业局局长Jo Seongmin表示：“希望本次返还活动能够引导市民在传统市场精打细算采购，降低夏季物价负担，同时也有助于提振水产品消费。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。