益山市举办“传统饰品，展现韩国独特之美”策划展

by Kim Ugwan

Published 25 Jul.2025 14:20(KST)

Updated 25 Jul.2025 16:47(KST)

open/close

将于10月9日前在益山宝石博物馆举行

全罗北道益山市将于即日起至10月9日在益山宝石博物馆举办“传统饰物，韩国固有的装扮之美”主题特展。

宝石博物馆“传统饰品韩国独有的装扮之美”策划展海报。益山市提供

据市政府25日消息，本次展览按照材质对传统饰物进行分类，共展出70件作品，聚焦宝石与贵金属的魅力，观众可由此感受作为当今“K文化”源头的先民艺术性。

展览在企划展厅举行，分为三大板块：▲第1部“宝石类” ▲第2部“金属类” ▲第3部“其他类”。

第1部“宝石类”将展出以象征身份与品格的“玉”为首，包括以珊瑚、琥珀、水晶、珍珠等制成的饰物。尤其是“英亲王妃白玉蝴蝶圆形簪饰”，由国家非物质文化遗产玉匠Kim Younghee制作，在玉板上以珍珠、珊瑚、紫玛瑙等加以装饰，充分展现宫中礼物的华丽气韵。

第2部“金属类”将展出金箔发带、金冠饰、银带钩等以金、银、铜制作的饰物，观众可以感受金属柔韧的质感与精细的工艺之美。

第3部“其他类”则通过玳瑁帽带、乌木簪、竹刻簪等以玳瑁、乌木、竹子、黑角制作的饰物，呈现材料的多样性和独创的美感。

与展览相结合的教育与体验项目也同步开展。观众可以学习展览策划意图和传统饰物的制作过程，并通过“绘制属于我的饰物”“饰物印章体验”等活动，亲身感受传统文化的价值。

观展时间为上午10时至下午6时，入场截止时间为下午5时10分。详细内容可通过宝石博物馆网站或电话咨询。

宝石博物馆相关负责人表示：“我们的先祖为了和谐地表现实用性与个性而佩戴饰物。希望本次展览能成为重新发现作为韩国传统饰物主要材料的宝石与贵金属魅力的契机。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。