“损失达81亿却只赔九牛一毛”……全罗南道渔民含泪

by Lee Jungkyung

Published 24 Jul.2025 16:28(KST)

Updated 25 Jul.2025 16:58(KST)

open/close

Kim Hoesik道议员敦促为鲍鱼养殖业及低水温受灾提供补偿

全罗南道议会议员 Kim Hoesik（共同民主党·长城2）在最近召开的第392次临时会上海洋水产科学院所管业务报告中，呼吁对遭受低水温灾害的渔民给予实质性补偿，并从根本上推进鲍鱼养殖产业的结构性改革。

24日据全罗南道议会消息，Kim议员在质询中指出，今年2至3月在丽水、高兴一带发生的低水温现象，导致89户渔家遭受约81.44亿韩元的巨大损失，并批评了现行补偿体系存在的问题。

全罗南道议员 Kim Hoesik。

他表示：“尽管补偿方式已从过去以灾后重建为中心转变为现金支付方式，但渔民仍然诉称，与实际受灾规模相比，补偿标准严重不足”，并强调“除要彻底做好预防和原因调查外，还应细致进行损失评估，确保实现实质性补偿”。

尤其是，Kim议员还尖锐批评了全罗南道鲍鱼养殖产业的结构性局限。他指出，在鲍鱼产量过剩、价格持续下跌的情况下，作为替代品种正在推进的玉黍螺（俗称“鸟蛤”）存活率仅为13%，这一点本身就是问题。

Kim议员指出：“存活率如此低的替代品种，能否真正成为渔民的现实替代方案？”“虽然开发替代品种也很重要，但如果不同时推进减少养殖渔户数量等结构调整，要从根本上解决问题将十分困难。”他并敦促称：“行政机关和研究机构必须共同研讨，制定切实可行的政策。”

对此，海洋水产科学院长 Kim Chungnam 回应称：“目前正以莞岛郡为中心协商推进鲍鱼养殖渔户减量项目”，“通过对玉黍螺、血法螺、海胆、小龙虾（Crayfish）等替代品种开展试验研究，谋求实现渔家收入多元化。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。