Seo Samseok：“保障因自然灾害受损农渔民生产成本，确保粮食安全”

Published 23 Jul.2025 16:52(KST)

Updated 25 Jul.2025 17:11(KST)

open/close

代表提出的“农业民生两法案”获国会全体会议通过

共同民主党议员 Seo Samsuk。

政府的农渔业灾害支援体系有望进一步得到强化。这是因为共同民主党议员 Seo Samseok（全罗南道灵岩·务安·新安）作为代表提出的《农渔业灾害对策法》及《农渔业灾害保险法》修正案于23日在国会全体会议上最终获得通过。

Seo议员表示，近期由于气候变化导致极端气象现象频繁发生，农渔业一线的困难日益加重，因此他积极推动立法以保护农渔民。此前他多次提出相关法案，但因上一届政府提出再议要求而受挫的法案，此次终于跨过最后一道关卡。

修正案规定，在因自然灾害造成农渔业损失时，将对既有投入的生产成本给予全部或部分补助，并放宽保险费加价标准等，纳入了多项旨在切实减轻农渔民损失的措施。

据此，农业林业畜产食品部和海洋水产部必须公开灾害保险产品的价格，并制定系统性的灾害管理计划。外界预计，这将为农渔民提供更加牢固的社会安全网。

Seo议员表示：“如果能够保障农渔民因农渔业灾害所遭受的生产成本损失，也将有助于巩固粮食安全”，并称“今后将持续推进后续补充立法工作，使农渔民能够免受自然灾害的威胁”。

Seo议员接着补充说：“包括《粮谷管理法》和关于农水产品流通及价格稳定的法律在内，对剩余法案的处理也将全力加速推进”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。