安山市自明年起向儿童和青少年提供交通补贴

by Jung Doohwan

Published 23 Jul.2025 10:17(KST)

相关条例制定…优先支援低收入群体
市长 Lee “实现全体市民共享的交通福利”

京畿道安山市将从明年起为儿童和青少年提供交通费补助。

安山市近日表示，已制定并于16日公布了包含向6至18岁儿童和青少年提供交通费支援依据的《儿童·青少年交通费支援条例》。

通过本次条例，市政府为在市内有登记住址、年龄在6岁以上18岁以下的儿童和青少年制度性保障出行权，建立了可补助其使用公共交通所产生费用的法律依据。

新设条例内容包括：▲支援对象（6~18岁儿童·青少年）▲支援范围（在预算范围内补助部分或全部交通费）▲支援体系构建 ▲支援方法及程序 ▲事后管理等规定。

市政府期待通过本次条例的制定，减轻学生的经济负担，同时推动碳中和实践，营造本地区可持续的交通环境。

交通费补助将优先面向低收入群体实施，今后在完善制度基础和预算条件后，计划将支援对象扩大至全体儿童和青少年。交通费补助预计在与交通卡结算运营商签署业务协议并完成系统建设程序后，于明年1月左右开始实施。

Lee Min-geun 安山市长表示：“此次条例的制定是为营造让儿童到青少年都能安心出行环境的起点”，并称“今后也将努力把安山建设成所有市民都能享受福利的交通福利城市”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。