国旗纹样韩服配流利韩语…连Alberto都惊讶的大使“爱K文化”
在本国建国纪念日活动上发表演讲
在韩国举行的意大利建国纪念日活动上，驻韩意大利大使身着韩服并用韩语发表演讲一事，近日在网上引发热议。
20日，多家网络社区和社交媒体上，关于上月23日上传到油管频道“Alberto Mondi”的视频中，驻韩意大利大使Emilia Gatto的采访内容成为话题。
Gatto大使的服装和演讲引发关注的这场活动，是为纪念1946年意大利共和国诞生的建国纪念日，于上月2日在位于首尔龙山区的驻韩意大利大使官邸举行。
Gatto大使走上讲台，用韩语清晰地发表了演讲。她表示：“在这里的意大利大使馆，我们所有人都作为一个团队在工作”，“希望把韩国的技术和历史介绍给意大利。”来自意大利的电视名人Alberto Mondi则说明称：“大使从头到尾都用韩语进行了演讲。”
在采访中，Gatto大使谈到当天演讲100%使用韩语的原因时表示：“我喜欢韩语，因为可以通过语言发现韩国社会与文化，以及韩国人的多种面貌。”
Emilia Gatto 驻韩意大利大使上个月2日在首尔龙山区驻韩意大利大使官邸接受意大利籍节目主持人 Alberto Mondi 采访。YouTube 频道 “Alberto Mondi” 画面截取
View original image她还表示，自己“成了世宗大王的粉丝”。她补充称：“在世界上任何地方，都没有一个人创造文字的先例。”
她也说明了在建国纪念日活动上没有身着意大利传统服饰，而是穿韩服的意义。当天，Gatto大使身穿一件以白色为底、绣有意大利三色旗图案的韩服短上衣。裙子为红色，腰带和上衣袖口末端为绿色设计，整体让人联想到意大利国旗的三色。她接着满意地表示：“这似乎象征着意大利与韩国之间的友谊。”
Gatto大使表示：“韩国凭借K-pop、韩剧、K美妆等强大的软实力，已经在欧洲各地渗透开来”，但同时指出：“还有我们不了解的、深邃而真正的韩国文化与历史。把那些尚未在世界广为人知的韩国多样文化面向介绍出去，我认为十分重要。”
她接着说：“相反，我们意大利虽然在历史和文化遗产方面广为人知，但作为‘技术强国’却并不为人熟知。改变这种认知对我来说是非常重要的课题。韩国和意大利似乎是相互补充的关系。我希望能让更多人了解韩国深厚而丰富的文化。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
