“袭警”Binggrae社长 Kim Donghwan，二审仍被判罚款500万韩元

by Choi Youngchan

Published 17 Jul.2025 11:22(KST)

因醉酒殴打警察被移送审判的Binggrae社长Kim Donghwan（42岁），在二审中也被判处罚金。

首尔西部地方法院刑事上诉第2-1庭（审判长法官 Jeong Seonggyun）于17日以妨碍公务罪名，对被起诉的Kim社长宣判与一审相同的罚金500万韩元。

合议庭表示：“虽然对于被告妨碍公务的部分存在明显难以理解之处，但驳回检方的上诉。”

Kim社长因涉嫌于去年6月在首尔龙山区某公寓小区内醉酒滋事，在接到居民报警出动的警察到场后，多次对警察实施暴行，而被移送审判。

此前一审法院虽称“从犯案经过来看，难以认为其责任轻微”，但考虑到警察请求从轻处理等情节，判处Kim社长罚金500万韩元。检方以量刑不当为由提起上诉，并在二审中求处Kim社长有期徒刑6个月、缓刑1年。

作为Binggrae所有人家族第三代的Kim社长，2014年进入Binggrae，在采购部历任科长、部长等职务，2021年晋升为公司高管，并于去年3月出任社长。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。