光州市加快推进Champ Field看台整修工作
投入60亿韩元…8月前完成全面更换
江市长现场检查：“保护工人免受酷暑侵袭”
10日上午，光州广州市长 Kang Gijeong 前往北区光州-Kia Champions Field，亲自体验看台座椅更换作业，检查工人在酷暑中的防暑措施落实情况。光州市提供
View original image光州市借职业棒球全明星赛休赛期，加快推进光州-KIA冠军球场（冠军球场）看台座椅整修工程。市政府计划利用至本月16日、期间无主场比赛的休赛期，将工程进度提升至60%。
光州市长Kang Gijeong于10日赴正在进行看台更换作业的光州-KIA冠军球场，检查整修现场并慰问户外作业人员。
Kang市长关心在酷暑中作业的工人劳动环境，确认是否备有防暑休息与防高温物品，是否落实“工作50分钟、休息10分钟”、一旦出现中暑征兆立即停工等安全守则。他还亲自查看了职业棒球KIA Tigers球迷高度关注的冠军球场看台座椅坐板、靠背、杯架等更换作业现场。
市政府投入约6亿韩元项目经费，正对因褪色、破损等而老化的1万6,294个座位进行全面更换。为提升安全性和便利性，将把座椅的坐板、靠背与杯架尺寸加大，设计与颜色虽与原先保持一致，但全部更换为崭新的设施，使观感更加清爽。
尤其是在职业棒球全明星休赛期内加快更换作业，目标是实现60.8%（9,907个座位）的工程进度。若无天气等特殊变动情况，计划在8月底前完成全部看台座椅更换。
Kang市长表示：“通过对看台的全面更换，冠军球场将焕然一新，希望KIA Tigers能够借此气势走上胜利之路。光州市将迅速而安全地完成整修，让市民在更加舒适的环境中观赛并尽情欢呼。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
