“重新站起来的盈德” 山火百日，从恢复走向重建

Published 02 Jul.2025 11:03(KST)

Updated 30 Jul.2025 18:29(KST)

open/close

Kim Gwangyeol郡守，投入共4575亿韩元…提出地区重建愿景

庆北盈德郡郡守 Kim Gwangyeol 于2日在定期朝会上发布了截至3月底发生的超大型山火受灾群众支援现状以及地区重建愿景。

在会上，Kim 郡守就目前盈德郡的山火灾后重建情况表示，这是“超越单纯复旧，迈向面向未来的完全恢复和重建阶段的时刻”，并称将正式推进总规模达4575亿韩元的灾害重建项目。

该金额包括根据政府指定特别灾难地区，目前正在实施的私人及公共财产灾害修复费用3700亿韩元，以及盈德郡另行向政府建议并争取到的村庄重建项目经费875亿韩元。

在此基础上，盈德郡计划通过灾害重建项目，无差错地推进△运营临时住宅支援工作专班（TF）△制定森林与生态恢复规划△山火受灾地紧急采伐工程△山体滑坡等二次灾害预防工程△与果树园区相结合的蜜蜂主题特色森林营造△松茸产地恢复及替代作物战略制定△强化灾难·灾害应对体系等工作。

在山火受灾地区开展灾后重建志愿服务活动。英德郡提供

此外，郡方面还将汇集受灾村庄居民及各界专家意见，成功推进△特别再生地区石里·老物里城市再生项目（490亿韩元）△庆亭1·3里一般农渔村开发项目（76亿韩元）△水岩里·大谷里村级修复再生项目（168.6亿韩元）△新安里·奇岩2里·梅亭1里村庄基础设施营造项目（65亿韩元）△五宝里·梅亭1里·三溪里脆弱地区生活条件改善项目（74.9亿韩元）等，使村庄重建项目成为村庄蜕变为更宜居社区的契机。

旅游领域也传来消息称，不仅已实现正常化，更呈现增长势头。根据韩国旅游数据研究院的统计，受山火影响，盈德郡游客数量同比减少7.5%，但进入5月后，游客数量较同一时期增加了15%，消费增幅也达到21%。

舆论认为，这是盈德郡在“旅游即捐赠”的口号下，引进多样化项目和全国性赛事，并通过战略性联动项目激活当地旅游和消费所取得的成果。

此外，盈德郡还计划通过与国土交通部及庆北道合作，将被选定为特别再生地区的石里和老物里，借助把山火灾后恢复规划与旅游特色项目相结合的方式，打造成为如希腊圣托里尼或意大利阿马尔菲般的世界级旅游胜地，从而延续当前的成果以及今年4月被指定为联合国教科文组织世界地质公园这一喜人成果。

同时，为实现旅游和产业领域的再腾飞，郡方面正积极引进酒店和度假村等旅游服务领域的民间资本，并计划以山火受灾地区为中心，推进居民增收型可再生能源特区建设，为当地产业和经济奠定未来基础，创造就业岗位并开发居民收入来源。

Kim Gwangyeol 郡守强调称：“我们郡和郡民曾在2005年将昌浦里大型山火升华为国内首个民间主导风力发电园区的成功历史。”他表示：“将铭记山火发生后过去100天里，为灾后重建挥洒汗水、展现齐心意志的地区社会底蕴，着手准备今后100年的未来。”