光阳市向全南旅游振兴基金提供最高30亿贷款支持

by Heo Seonsik

Published 30 Jun.2025 14:04(KST)

Updated 26 Jul.2025 00:34(KST)

open/close

下月16日前受理…贷款利率年息1.0%

全罗南道光阳市表示，为了强化旅游产业竞争力，将与全罗南道共同以长期低利率方式提供“2025年下半年全罗南道旅游振兴基金”贷款支持。

贷款对象为旅游住宿业、旅游民宿业、露营场业、韩屋体验业、旅游游船业、旅行社等，支持民间旅游企业为新建、扩建、改造设施及运营所需的资金。

光阳市为强化旅游产业竞争力，将与全罗南道共同以长期低利方式提供“2025年下半年全罗南道旅游振兴基金”贷款支持。光阳市提供

2025年下半年旅游振兴基金贷款规模总计50亿韩元，贷款利率为年利率1.0%。贷款额度根据行业类型及资金用途不同，从2亿韩元至最高30亿韩元不等。

还款条件按资金用途差别适用：▲设施改造为2年宽限期、3年分期偿还；▲扩建为3年宽限期、4年分期偿还；▲新建为4年宽限期、7年分期偿还。▲运营资金为2年宽限期、3年分期偿还。

受理期限截至7月16日，申请人需与贷款经办银行进行贷款咨询，并完成市级事业计划审批、建筑许可等行政程序后，通过邮寄或上门方式向光阳市旅游科提出申请。

贷款经办银行为光州银行、农协银行、企业银行、韩亚银行、韩国花旗银行、友利银行等6家金融机构的本部及各营业网点。设施资金仅限上门申请，运营资金可通过上门或挂号邮寄方式申请。

贷款对象及支持金额将经过现场核实和全罗南道基金审议委员会审议后，于8月底前最终确定。贷款执行期限为今年9月1日至明年2月28日。

Guangyang市旅游科科长 Kim Miran 表示：“本次旅游振兴基金贷款有望为弥补旅游基础设施不足、改善旅游接待环境作出贡献，不仅将强化地区旅游竞争力，也能减轻旅游经营者的负担，为地区经济注入活力。”

另外，全罗南道旅游振兴基金以提升和振兴旅游竞争力为目的，自2013年起由全罗南道与22个市·郡共同出资运营至今。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。