向总统李某请求撤回提名金民锡的Kim Yongtae：“没得到特别回应”

by Mun Jewon

Published 26 Jun.2025 11:36(KST)

国民力量党非常对策委员长Kim Yongtae 26日表示，他当天就国务总理候选人Kim Minseok的提名撤回问题向为发表施政演说而来到国会的总统Lee Jaemyung提出请求，但没有得到特别的答复。

李在明总统与国民力量党非常对策委员长 Kim Yongtae 26日在国会接见室，在追加更正预算施政演说前互致问候。韩联社供图

Kim委员长当天在首尔汝矣岛国会会见记者，说明了总统Lee在就追加更正预算案施政演说前与朝野领导层进行事前寒暄时的对话内容。

Kim委员长称，他当时向总统表示，“有关Kim候选人的多项疑惑尚未得到明确释疑”，并请求其撤回提名。

他接着表示，“当时总统并没有作出什么特别的表态”，“只是陪同在场的（总统府）相关人士说，‘请考虑一下总统施政支持率已超过约50%’”。

对于上述发言，Kim委员长批评称，“令人感到困惑”，“（支持率）即便超过50%，也可能被解读为要将未经充分检验证明的人任命为总理。必须建立符合国民常识的人事任用体系”。

Kim委员长还表示，他向总统Lee提出请求称，“与美国的关税协定十分重要，即便韩国和美国适用同样的关税协定，对现代汽车造成的打击也很大”，“希望能够以真诚态度尽快着手推进关税协定”。

Kim委员长表示，他还就追加更正预算案相关问题转达了“地方政府发行地方债会加重国家债务负担”的忧虑。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。