全南保健环境研究院对多重场所军团菌开展集中检疫

by Sim Jinseok

Published 23 Jun.2025 14:09(KST)

Updated 26 Jul.2025 01:26(KST)

open/close

面向大型建筑和浴室等薄弱场所
实施杀菌消毒并开展复检措施

全罗南道保健环境研究院工作人员正在进行军团菌检测。全罗南道提供

全罗南道保健环境研究院23日表示，将以多重利用设施的环境给水系统为重点开展军团菌检测，计划强化道民的公共卫生安全。

军团病是由军团菌引起的急性呼吸道传染病。当直径小于5微米的水粒子以气溶胶形式弥散在空气中，被人吸入后即可能感染。

该疾病不会在人与人之间传播，主要在用水环境中发生感染。充满温暖循环水的冷却塔蓄水池是军团菌容易繁殖的环境。

全罗南道保健环境研究院计划以大型建筑、大型浴场等利用率高的设施以及老年福利设施等对感染较为敏感的脆弱设施为对象，重点检测军团菌可能以飞沫（气溶胶）形式产生的主要环境给水系统。

检测将在22个市郡保健所的协助下进行。

若检测结果显示军团菌超出标准值，被检设施必须立即采取杀菌、消毒措施，并在不再检出细菌之前反复进行消毒和复检。

全罗南道保健环境研究院相关负责人强调：“为预防军团病，冷却塔要定期消毒，浴场等给水设施的冷、热水设备要保持适当水平的消毒剂残留浓度等，设施管理人员必须切实做好预防管理。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。