Gwangju西区议员Yoon Jeongmin提出“综合照护”条例修正案

by Shin Dongho

Published 18 Jun.2025 13:05(KST)

Updated 26 Jul.2025 02:07(KST)

open/close

为明年3月实施的“照护综合支援法”提前应对

光州广域市西区议会由议员 Yoon Jeongmin 作为代表提出的《光州广域市西区社区整合照护相关条例全盘修正条例案》（以下简称“修正案”）于17日通过了西区议会社会城市委员会的审查。

光州西区议员 Yoon Jeongmin。光州西区议会提供

修正案是依据保健福祉部向全国地方自治团体下发的《地方自治团体照护整合支持条例制定·修订示范案》推进的，是为应对将于明年3月27日开始实施的《关于对医疗、疗养等地区照护提供整合支持的法律》（简称“照护整合支持法”）而采取的预先应对措施。

修正案将条例名称变更为《光州广域市西区地区照护整合支持条例》，并通过新设▲整合支持会议、个别支持计划、专门负责组织设立等实质性运行体系 ▲明确包括向照护对象提供整合支持在内的健康管理及支持体系 ▲整合支持机构的设立及运营 ▲个人信息等保护及奖励规定等内容，将为实现整合照护所需的具体执行体系制度化。

Yoon 议员表示：“本条例的核心在于，确保西区任何居民即使因年老或疾病、事故、残障等遭遇困难，也能在原本生活的地方继续过上安稳的生活”，“今后希望地区照护的公共性、整合性和可持续性能得到进一步强化。”

该条例将在本月25日召开的本会议上表决通过后予以公布。公布之后，西区厅将能够配合明年3月实施时间表推进相关准备程序。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。