釜山地方报勋厅与大韩住宅建设协会举行“居住条件改善项目”开幕仪式

by Jo Chunghyeon

Published 17 Jun.2025 07:50(KST)

Updated 30 Jul.2025 22:30(KST)

open/close

为国家有功者改善居住环境

“民官携手带来的温暖变化”

釜山地方报勋厅（厅长 Lee Namil）与大韩住宅建设协会釜山市会（会长 Park Jaebok）携手开展改善国家有功者居住环境的项目。

16日，在海云台区一位李姓有功者住宅举行的“2025年国家有功者居住条件改善项目开放仪式”，作为回报为国家奉献者的官民合作报勋项目典范，备受关注。

居住条件改善项目开幕式。釜山地方报勋厅提供

该项目是由大韩住宅建设协会釜山市会所属会员企业全额自费，为老旧住房提供改造维修支持的民间主导报勋项目。今年参与的企业为三家建筑公司，分别是：▲Jiwon Holdings（会长 Park Jaebok）▲Seokhong综合建设（会长 Hong Seonpyo）▲Seongwoo Core（会长 Lee Kyeongmin）。

在当天的开放仪式现场，由Jiwon Holdings主导的更换门窗、墙纸和地板革铺装、屋顶防水工程等主要改善施工已全部完工的住房向外界公开。

受益的李姓国家有功者表示：“家里以前非常冷，还漏雨，担心得很多，从今年起总算可以安心生活了”，表达了谢意。

釜山地方报勋厅厅长Lee Namil表示：“报勋不是仅靠政府一方就能承担的事情”，“此次由本地龙头企业自发参与的项目，是实现‘日常生活中鲜活报勋’价值的良好示范”。

大韩住宅建设协会釜山市会会长Park Jaebok表示：“能够让国家有功者们的家更加温暖、安全，反而是我们心怀感激”，“今后也将持续开展民间层面的报勋活动”。

釜山地方报勋厅表示，今后将以“人人报勋梦想”项目为中心，持续推广多种官民合作模式。通过这一举措，为国家有功者及其遗属营造在社区中受到尊重、并能在日常生活中切实感受到报勋的环境。