访韩日本人忠清南道议员：“无机质肥料价格猛涨……需提前制定支援对策”
“应通过自行筹措未落实预算来制定支援方案”
忠清南道议会议员 Bang Hanil（礼山1·国民力量党）在第359次定期会第3次本会议上通过道政质询，敦促忠清南道制定预先支援对策，以缓解因无机质肥料价格暴涨给农户带来的负担。
根据韩国农村经济研究院资料，在农户经营成本中，农资所占比重高达27.5%，仅无机质肥料价格在2024年较2021年就上涨了约45%。
政府自2022年起对无机质肥料涨价部分的80%予以补贴（中央政府30%、地方自治团体20%、农协30%），但在2025年追加更正预算中，政府补贴额372亿韩元中仅落实了255亿韩元，尚有117亿韩元资金缺口。
Bang议员表示：“农业是提供我们生活基本要素——食物的生命产业”，“以2024年为基准，我国粮食自给率为20.1%，远低于经济合作与发展组织平均水平60%，在国际局势不稳定或气候危机下，粮食安全随时可能受到威胁”，对现状表示忧虑。
他接着指出：“由于农资价格暴涨、农村人口老龄化、用工难等因素，农民经营负担沉重，目前正值农忙季节，生产成本负担进一步加重”，“农民比起对收成的期待，更担心肥料费、人工费、油费等生产成本负担。”
同时他强调：“由于庆尚南道等部分地方自治团体已经投入本级预算予以支援，忠清南道也应对尚未落实的预算由道级层面自行筹措资金，积极制定追加支援方案。”
Bang议员敦促称：“请忠清南道就2025年中央政府无机质肥料补贴中尚未落实部分的本道自筹及追加支援计划作出具体说明，使道民和农民能够放心”，“希望忠清南道制定切实可行的支援措施，让农民能够安心务农。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
