去年冰品市场规模1.4457万亿韩元
因儿童人口减少和甜品替代品多样化致销售下滑
Binggrae与乐天Wellfood将目光投向海外

韩国国内冰淇淋市场已进入停滞期。10年前一度突破2万亿韩元的国内冰淇淋市场,如今萎缩到1万亿韩元中段水平,业绩持续低迷。作为冰淇淋主要消费群的儿童人口减少、咖啡专门店扩张带来的需求下滑、可替代甜点种类多样化等因素,都让冰淇淋市场“冻结”。在全球高温和韩流影响下,随着全球消费者对“K-冰淇淋”的关注度升高,各冰淇淋企业正试图在海外市场寻找突破口。


根据13日韩国农水产食品流通公社(aT)食品产业统计信息,去年韩国国内冰淇淋行业销售额(零售口径)为1兆4457亿韩元,与10年前相比减少28.4%。


10年间缩水28%……儿童人口减少影响致命
儿童冰棍消失的冷饮市场…炎炎夏日也依旧“冰封” View original image

韩国国内冰淇淋市场在2015年创下2兆184亿韩元后,此后每年持续萎缩。2016年(1兆9619亿韩元)→2017年(1兆6837亿韩元)→2018年(1兆6292亿韩元)→2019年(1兆4252亿韩元)→2020年(1兆5432亿韩元)→2021年(1兆3653亿韩元),6年间市场规模缩减逾30%。自2022年起虽略有回升,但增幅仅在1%出头,舆论普遍认为已进入停滞期。


冰淇淋市场低迷,主要是受低出生率影响,核心消费群婴幼儿和青少年人口减少所致。根据统计厅运营的指标综合服务“e国家指标”显示,2015年为896万1805人的儿童人口,到2019年已减少至792万8907人,跌破800万人。去年则降至687万6330人,连700万人的关口也被打破。


由于冰淇淋含糖量高,近来强调健康的消费趋势也起到了推波助澜的作用。 随着子女数量减少,家长开始更加严格管理孩子的饮食,从而减少了冰淇淋的购买。

首尔市内一家冰淇淋销售店的景象。韩联社供图

首尔市内一家冰淇淋销售店的景象。韩联社供图

View original image

咖啡专门店数量增加,使得“冰美式”取代冰淇淋,成为饭后甜点,也对市场造成影响。与冰淇淋不同,冰美式保存不复杂,也不会融化滴落,已经成为夏季代表性饮品。面包、蛋糕、巧克力、刨冰等可以替代冰淇淋的甜点种类众多,也是冰淇淋需求下降的原因之一。


业内一位相关人士表示:“最大购买群体——儿童和青少年人数持续减少,对市场状况改善本身就不抱太大期待”,“甜点替代品种类日益多样化,市场生存难度越来越大”。


进口冰淇淋的攻势也愈发猛烈。此前进口产品因价格高于国产,消费者接触度并不高。但随着便利店增加进口产品“买一送一”活动,且国产产品价格持续上涨,国产与进口冰淇淋的价差正在缩小。典型进口冰淇淋品牌“Haagen-Dazs”去年上半年市场占有率位居“鱼形红豆冰淇淋”、“Together”之后,排名第三。也就是说,Haagen-Dazs超越Melona、World Cone等产品,在排名上名列前茅。


向海外延伸的K-冰淇淋

不过,韩国冰淇淋在海外市场表现亮眼。随着全球对韩国文化的关注度升温,韩国冰淇淋在海外市场的地位也在不断提升。根据关税厅数据,去年韩国冰淇淋出口额为9841万美元(约1404亿韩元),同比增长5%,规模创历史新高。有观点预计,今年出口额有望首次突破1亿美元。


韩国国内冰淇淋市场的“两大巨头”Binggrae和乐天Wellfood,也将重心从国内转向海外市场。

儿童冰棍消失的冷饮市场…炎炎夏日也依旧“冰封” View original image

Binggrae正专注于以美国为中心的规模扩张。自2016年进入Costco开始,Binggrae不断提升当地市场份额,目前在美国韩国冰淇淋市场中占据约70%的份额。公司还计划扩大在欧洲的业绩。尤其是,为应对欧盟对乳制品出口的限制,推出了以植物性原料制成的“植物性Melona”,目前在欧洲以及北美、澳大利亚等地都获得了积极反响。除了主打的哈密瓜口味外,还计划推出草莓、芒果、椰子等更多符合当地消费者口味的产品。



乐天Wellfood则在深耕印度市场。公司在2017年收购了印度西部地区冰淇淋市场占有率第一的Havmor,进而发力当地市场。今年3月在印度开售的“Crunch”上市仅3个月就实现约10亿韩元销售额,取得了不俗成绩。“Crunch”是将“猪仔雪糕”本地化后推出的产品。乐天Wellfood印度冰淇淋法人今年第一季度实现销售额461亿韩元,较上年同期(343亿韩元)增长34%。随着普纳新工厂投产,公司预计今年印度法人销售额将同比增长15%以上。普纳新工厂目前拥有9条生产线,乐天Wellfood计划到2028年将其扩充至16条。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点