衿川区招募100名暑期青年兼职

by Kim Minjin

Published 11 Jun.2025 07:19(KST)

请在20日前通过区厅官网申请

首尔衿川区将于本月20日前招募“夏季青年兼职”参与者，共招募100人，其中优先录用30人，一般录用70人。被录用的青年将被分配到区厅、洞居民中心及相关机构，从事行政事务辅助、照护服务、学习辅导、图书整理等多种工作，积累实务经验。

图片由金天区提供。

申请对象为在衿川区办理居民登记、实际能够上班的19至29岁青年（1995年至2006年出生者）。但最近2年内曾以大学生或青年兼职身份工作过的人员不得申请。

区政府自2024年夏季兼职起，将参与对象从原来的大学生扩大到19至29岁青年。此前未被纳入大学生兼职范围的高中毕业生、大学毕业后准备就业的青年、广播通信大学或网络大学在校生等也可申请。

“优先录用”对象为被指定为国家基本生活保障对象或次上位阶层者及其子女、多文化家庭、三孩及以上家庭、残障人士本人（依据《残疾人福利法》登记的残障人士）、脱北居民本人、国家有功者本人，以及具有100小时以上志愿服务记录的青年。

被录用的青年将于7月10日至8月6日约4周内，在上午9时至晚上9时之间，按照各工作地点的安排，每天工作5小时、每周工作5天。工资包括午餐费在内，每天5万8895韩元，若全勤工作，可领取约140万韩元。

希望参加的青年可通过衿川区厅官网（www.geumcheon.go.kr）“综合预约”服务进行申请。区政府将于本月24日通过公开电脑抽签方式选定最终对象，并在衿川区厅官网上公布。

衿川区厅厅长 Yoo Seonghun 表示：“希望青年们能够在实际行政一线和各个领域积累实务经验，并借此宝贵机会自主探索职业道路”，“今后也将持续扩大面向青年的实质性就业岗位和参与机会。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。