Kim Donggyo Bohae酿造莞岛支店代表获“郡民奖”
车辆坠落事故救人有功3名居民获“特别奖”

全罗南道莞岛郡9日表示,郡政府于本月5日在莞岛文化艺术殿堂举行了“第54届郡民日”纪念仪式,约有包括当地居民在内的500余人出席。


“莞岛郡民日”是为纪念1200年前海上王张保皋大使在莞岛设立青海镇之日而设立的纪念日,每年5月31日举行。但今年因与公休日及第22届国会议员选举日程(提前投票及正式投票)重叠,不得不顺延至本月5日举行。

全罗南道莞岛郡在约500名当地居民等出席的情况下举行了“第54届郡民日”纪念仪式。记者 Lee Junkyung

全罗南道莞岛郡在约500名当地居民等出席的情况下举行了“第54届郡民日”纪念仪式。记者 Lee Junkyung

View original image

当天的纪念仪式以韩国舞蹈团队的祝贺演出拉开序幕,依次进行了郡政宣传视频播放、郡民宪章朗读、有功者表彰、纪念辞与祝词、“莞岛颂歌”齐唱、纪念植树等环节。尤其是莞岛女子中学舞蹈社团和当地男子重唱团“Blue”等郡民的自发参与,将现场气氛推向高潮。


在回顾莞岛郡政成果的视频中,介绍了国立暖带树木园与国立海洋水产博物馆引进、光州至莞岛高速公路第二阶段预备可行性调查通过、全罗南道生活体育大会举办等主要课题和里程碑。


今年“郡民奖”由在社会福利及环境领域作出贡献的Bohae酿造莞岛支店代表Kim Donggyo获得。“名誉郡民”方面,包括为开拓莞岛水产品海外市场作出贡献的Taan Tezmania会长Kang Jeongmin,以及荣获张保皋韩商大奖的5人被选定为获奖者。另外,对于今年2月在Bogil面Seonchang里码头发生车辆坠海事故时跳入大海抢救生命的Kwon Daeyong、Jeon Hyoseong、Choi Eunjae三人,则授予了特别奖。


郡守Shin Woochul表示:“我们正与郡民一道汇聚智慧和力量,在海洋疗愈产业等各个领域推动有意义的变化”,“今后也将尽最大努力,让郡民对莞岛拥有更强的自豪感。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。