澳洲纪念馆因侨民抗议拆除“中式服装”展品
Seo Kyungduk教授:“向澳洲韩人社会致以热烈掌声”
曾因将中国风服饰介绍为“韩国传统服装”而引发争议的澳大利亚战争纪念馆,最终拆除了相关展品。
29日,Suh Kyungduk 成信女子大学教授通过自己的社交媒体表示:“是居住在澳大利亚的许多韩裔网友向我举报后才得知此事,真的非常庆幸。”并转达了该展品被拆除的消息。
Suh教授称:“在问题被提出后,纪念馆方面意识到将中国风服饰误标为韩国传统服装,并对相关文字进行了修改”,“在堪培拉韩人会、侨胞社会以及留学生等持续抗议之下,展品最终被撤下。”
他接着表示:“即便文字已经修改,但如果在太极旗前摆放中国风服饰,外国观众自然还是会产生误解”,“近期中国一直在强行宣称韩服源自其本国文化,因此这次的措施非常及时、非常正确。”同时他还表示:“向辛苦付出的澳大利亚韩人社会致以热烈掌声”,“如果在其他国家的博物馆和展览馆发现与韩国有关的错误内容,也请随时向我们举报。”
另一方面,中国从几年前开始就一直声称韩服是中国传统服装。除此之外,还坚持主张泡菜、部队锅、拌饭起源于中国,最近甚至宣称韩国传统舞蹈——扇子舞是本国文化,引发争议。中国网友几乎每天都在继续鼓吹“韩国窃取中国文化”的无理说法。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。