瑞草区在良才川打造象征韩捷友谊与民主主义的“哈维尔长椅”

by Kim Minjin

Published 26 May.2025 10:00(KST)

全成洙区厅长：“期待核电等合作提速”

首尔瑞草区于26日在良才川水边舞台对面，国内首次安装象征韩捷友好合作和民主主义的“瓦茨拉夫·哈维尔长椅（哈维尔长椅）”，并举行了开放仪式。

安装在良才川的“哈贝尔长椅”。瑞草区提供。

哈维尔长椅是为纪念捷克民主化英雄兼首任总统瓦茨拉夫·哈维尔而打造的国际公共艺术项目，象征开放性和民主主义价值。安装在全球18个国家的哈维尔长椅，以贯穿圆形桌面的树木与相对而坐的两把椅子构成独特造型，寓意对话与沟通以及自由表达意见的空间。

良才川的这座长椅由忠清北道丹阳郡捐赠的复子树与从捷克运来的桌椅相互映衬，更加凸显韩捷友好的象征意义。总部位于瑞草区的现代汽车赞助了安装和运输。

此次项目是在去年韩国水力原子力公司被选为捷克新建核电站订单的优先协商对象等两国合作不断扩大背景下推进的。捷克哈维尔基金会和捷克驻韩大使馆等从世界杯公园、韩国外国语大学等6个候选地中，将良才川确定为最适合地点并加以推进。

瑞草区以此次哈维尔长椅的设立为契机，计划推进与设有瓦茨拉夫·哈维尔国际机场的布拉格第6区缔结友好城市协定等举措，进一步强化与捷克的公共外交。通过此次哈维尔长椅的建设，两国将共享民主与自由以及经济合作的价值，并有望为当地居民和来访者提供对话与和合的平台。

当天活动出席者包括区厅长 Jeon Seongsu、捷克驻韩大使 Ivan Jancarek、捷克文化中心及产业通商资源部、现代汽车相关人士和居民等共100余人。

瑞草区厅长 Jeon Seongsu 表示：“借助象征两国合作的哈维尔长椅建设，期待核电站订单合同最终达成，成为今后韩捷友好合作新的跃升起点。”他还表示：“希望设立在瑞草区良才川的哈维尔长椅，能让市民联想到当下我们社会所需要的民主沟通和迫切的和合精神，成为一处富有意义的空间。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。