釜山报勋厅在济州军部队开展退役军人支援制度巡回教育

by Jo Chunghyeon

Published 22 May.2025 20:56(KST)

Updated 31 Jul.2025 09:02(KST)

open/close

“退役后也不用担心”

为退役军人提供坚实后盾

国家报勋部釜山地方报勋厅（厅长 Lee Namil）所属的退役军人支援中心于22日走访济州地区部队，面向即将退役的官兵开展退役军人支援制度巡回教育。

此次教育作为帮助官兵在退役后顺利融入社会的转职支援项目之一，在海兵队第9旅团和机动舰队司令部以1晚2天的行程进行。教育现场有一百余名临近退役的干部和官兵参加，反响热烈。

中心当日就▲国家报勋制度 ▲面向退役军人的支援政策 ▲转职支援中心运营现状等内容进行说明，并提供了有助于官兵在退役后进行再就业、创业准备的各类实用信息。

尤其是以“中心将陪伴你度过退役之后的人生”为核心信息，强调将成为退役后生活坚实后盾的决心。

釜山退役军人支援中心相关负责人表示：“我们肩负的使命，就是贴身支援为国家奉献的退役军人，让他们在退役后也能毫不动摇地开启新的人生”，并称“今后也将通过各种现场项目，为官兵提供切实有用的信息”。

退役军人支援中心在全国10处网点，面向服役5年以上的中长期服役退役军人，提供一对一职业规划咨询、招聘信息提供、教育培训费与转职支援金资助等定制化就业与创业服务。

此外，寻求优秀人才的企业也可以通过中心直接获得人才推荐，中心在此过程中也发挥着连接民间与政府合作的桥梁作用。

转业复员军人扶持制度巡回培训。釜山报勋厅提供

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。