Kim Yongtae：“总统夫人检验证空白地带……提议Seol Nanyoung、Kim Hyekyung参加电视辩论”

by Jang Bokyeong

Published 20 May.2025 10:40(KST)

Updated 20 May.2025 12:58(KST)

open/close

“对总统配偶的审查远远不够”
“来探讨一下对第一夫人角色的看法”

国民力量党非常对策委员长 Kim Yongtae 20日表示：“提议举行一场由国民力量党总统候选人 Kim Moonsu 的配偶 Seol Nanyeong 女士与共同民主党总统候选人 Lee Jaemyung 的配偶 Kim Hyekyung 女士参加的电视辩论。”

Kim委员长当天召开记者会称：“总统配偶的社会影响力巨大，但对其进行的检验却严重不足”，“希望她们能够就为女性、儿童、老年人和残障人士等社会弱势群体制定政策的理念，以及作为第一夫人的角色与责任等各自的看法，在国民面前进行真诚交流。”

韩联社提供

Kim委员长就总统配偶表示：“（总统配偶）是在总统身边、站在最靠近国民位置上的公众人物”，“有时也承担着向社会弱者和被边缘化群体传递关怀与共鸣信息的象征性角色，并且还会对国家政策产生影响。”

Kim委员长还强调，此提议“并非针对特定候选人配偶”。他补充称，这是“把大韩民国政治文化的水准提升一个台阶、并将国民的知情权制度化的第一步”，“也是一种常识性的要求，即在国民选择总统时，也应当能够对站在其身旁之人作出判断”。

Kim委员长建议将电视辩论安排在提前投票（29日至30日）之前。面向共同民主党，他郑重请求道：“请在5月23日前表明立场。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。