全罗北道至下月5日开展“农畜产品产地标识”专项检查

by Kim Ugwan

Published 16 May.2025 10:19(KST)

Updated 26 Jul.2025 19:47(KST)

open/close

面向外卖专营餐厅、普通餐厅等60处

全北特别自治道将从下月5日前开展为期3周的“农畜产品原产地标示专项整治”。

据道方面16日消息，此次整治旨在根除外卖经营场所违反原产地标示制度的行为，营造道民可以放心消费的公平流通环境。

农畜产品原产地标示制度海报。全罗北道提供

整治对象是在春夏季农畜产品消费增加的时点，以外卖专营餐厅和普通餐厅等60余处为对象实施。除现场执法检查外，还将同步开展原产地标示制度的指导和教育，集中力量维护流通秩序。

依据现行法律，餐饮店必须标示原产地的品目为3种农产品（大米、大豆、白菜泡菜）和6种畜产品（牛肉、猪肉、鸡肉、鸭肉、羊肉、山羊肉）。

主要整治内容包括：▲原产地虚假标示及不标示 ▲违反标示方法 ▲交易明细是否备置和保存 ▲将进口农畜产品伪装成国产或混合销售等，一经查实将予以严厉处罚。

特别是，如虚假标示原产地，可被判处“7年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金”；不标示行为则将被处以最高1千万韩元的罚款。

道方面将侵犯消费者知情权的原产地标示违法行为视为重大违法行为，并表示通过本次检查，对违规案例将进行彻底调查并采取强有力措施。

全北道道民安全室室长O Taekrim表示：“原产地标示违规是同时欺骗消费者和生产者的严重违法行为”，“今后也将把执法整治与宣传相结合，营造让道民可以安心食用的流通环境”。

另一方面，全北自治道特别司法警察科呼吁，如发现与民生直接相关的食品卫生、畜产品、原产地、公共卫生、医药品、青少年、环境、不动产、森林保护等领域的违法行为，请向全北自治道特别司法警察科或通过“安全申诉”手机应用程序进行举报。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。