顺天淡乐斋及匾额被指定为“国家遗产”

全罗南道顺天市（市长 Noh Gwan-gyu）28日表示，朝鲜时代在乡村社会中承担教育与文化、祭祀先贤等核心作用的“顺天湛乐斋及其匾额”已被指定为全罗南道有形文化遗产。

顺天湛乐斋（順天 湛樂齋）是玉川赵氏湛轩宗中的祠堂建筑，由顺天州岩面龟山村人赵镇益（1788～1858）与赵镇龙（1803～1860）两兄弟于1841年建造。

顺天淡乐斋匾额，由石村尹用九题写。顺天市提供

View original image

赵镇益、赵镇龙兄弟在乡村以兄弟友爱而闻名，为了将兄弟间的手足之情作为家法传承给后代，特意建造了书斋，并悬挂“湛乐”匾额。

“湛乐（湛樂）”一词出自《书经·小雅》上体诗中“即便夫妇琴瑟和谐，也要兄弟之间和睦，家庭方能和顺，并可长久享乐”之意。

此次被指定为文化遗产的湛乐斋建筑，正面四间、侧面一间，前后左右均设有檐廊。最初作为书堂建造，用于教育宗族后裔与乡里子弟，之后由后代将其用作湛轩宗中的祭祀祠堂。

建筑内部悬挂着赵镇益、赵镇龙兄弟及朝鲜后期以性理学著称的儒者老沙 奇正鎭的诗板，独立运动家东农 Kim Gajin 与朝鲜后期名书家石村 Yoon Yong-gu 的匾额，以及其他记文、柱联等共51件匾额。

这些匾额是考察朝鲜后期乡村祠堂建筑营建与运营情况的重要记录性文化遗产，尤其是其中42种45题诗板文物，显示出湛乐斋在朝鲜后期发挥了教育功能与文人交流等地方文化空间的核心作用。

Noh Gwan-gyu 市长表示：“此次被指定为文化遗产的顺天湛乐斋及其匾额，是践行兄弟友爱、作为乡村文化交流名所，并可考察朝鲜后期顺天地区历史与文化的珍贵资料。今后也将尽最大努力，确保该遗产得到良好整修，使其价值能够顺利传承给后代。”

另外，所谓祠堂（齋舍），是指为追慕学问与德行、忠孝出众的人物，或入乡始祖、中兴祖等，在其墓地或祠堂附近建造，用于祭祀的建筑物。

必读新闻

明年若达不到业绩就砍到9700万…“6亿 vs 4.6亿 vs 1.6亿”细看三星电子DS部门绩效奖金

• 在韩国开银行账户太难：“光子女账户与借记卡公证费就要15万韩元”吐槽[外国人眼中的K金融现状]②
• 用“孪生用户识别卡”盗取数百亿…中国黑客组织32人被抓
• “6万→76万”房价暴涨还突然取消预订…“在釜山连一瓶水都不买” BTS粉丝愤怒
• “最近谁还去日本” 曾经人潮涌动如今骤减…究竟为何

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。