欢迎来安东、义城、盈德、英阳、青松等山火受灾地区旅游：“只有你们来，地方经济才能恢复”

by Gu Daeseon

Published 22 Apr.2025 10:34(KST)

Updated 31 Jul.2025 14:10(KST)

open/close

推进“来庆北吧”宣传活动
住宿折扣等多种优惠激励

庆尚北道和庆尚北道文化观光公社22日表示，将正式推进“Re:tour，现在去庆北”宣传活动，旨在推动近期遭遇大规模山火灾害的安东、义城、盈德、英阳、青松等地区的旅游尽快恢复，并重振当地经济。

今年春季，庆尚北道经历了史上最严重的山火灾害，昔日因踏青游客而熙熙攘攘的地区，如今变得冷清。就连受灾相对较轻的周边地区，游客脚步也大幅减少，当地经济正经历多重低迷。尤其是前往山火受灾地区旅游的心理负担不断扩散，进一步拖累了旅游需求的恢复。

庆北文化观光公社

对此，庆尚北道和公社将分阶段推进多种宣传活动和政策支持，修复受灾地区形象并促进游客流入。

庆尚北道文化观光公社将在庆北旅游信息平台“庆北Nadeuri”社交媒体渠道（Instagram、Naver博客、YouTube、Facebook）上开展山火受灾地区到访认证活动。通过这一活动，将提高公众对受灾地区的关注度，并引导实际到访。

此外，还将与在线旅游平台联动，针对受灾地区推出住宿折扣促销，并向志愿者发放额外激励，期待由此带来实质性的游客流入和消费拉动效果。

庆尚北道和公社在出台政策应对的同时，也将并行推进引导游客在当地停留消费的方案。

正在积极推进在山火受灾地区优先举办包括庆北文化观光解说员补训在内的主要营销活动，尤其是通过在在京同乡会造访受灾地区时，提供包车费用支持的“庆北故乡温暖巴士”项目，来促进游客利用当地商圈。

同时，还在与庆尚北道国内专责旅行社合作，扩大与受灾地区联动的旅游产品，并放宽激励发放条件等，对整体营销提供政策支持，目前也在重新检讨相关方案。

通过运营与近期开通的庆北北部地区及东海岸铁路线路相衔接的旅游产品，将集中力量帮助山火受灾地区重塑“多彩且特色鲜明、充满浪漫的庆北旅游地”形象，向游客传递这些地区依然值得一游的信息。

庆尚北道文化观光公社营销事业本部本部长 Lee Sanghun 表示：“铭记庆北山火之痛而专程前来探访的各位游客，对受灾地区居民来说将是巨大的安慰与希望。正因为每一次小小的到访都能为当地带来巨大的力量，恳请大家对本次活动给予更多关注并积极参与。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。